Sta znaci na Engleskom СУДБИНА ЈЕ - prevod na Енглеском

fate is
sudbina bude
destiny is
fate was
sudbina bude
destiny was
destiny's
fortune is

Примери коришћења Судбина је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Судбина је говорила.
Fate has spoken.
Али судбина је све.
But destiny is all.
Судбина је интервенисала даље.
Fate has intervened.
Моја судбина је извесна.
My fate is certain.
Судбина је у колективном.
Their fate is collective.
Наша судбина је живот.
But our destiny is life.
Судбина је радила за њега.
Fate was working for him.
Њихова судбина је позната.
Their fate was known.
Судбина је брзо решена.
His fate was rapidly decided.
Њихова судбина је позната.
Your destiny is known.
Судбина је у божјим рукама.
My fate is in God's hands.
Наша судбина је само наша!
Our destiny is our own!
Судбина је интервенисала даље.
Fate had further intervened.
Њихова судбина је запечаћена.
Their fate is sealed.
Судбина је, на срећу, на нашој страни.
Fate is fortunately on our side.
Њихова судбина је позната.
Their fate is well-known.
Судбина је закључала овај одељак.
Destiny's locked down this compartment.
Наша судбина је у вашим рукама.
Our fate is in your hands.
Судбина је нешто што се не може избећи.
Fate is something you can not avoid.
Њихова судбина је њихов избор.
This fate is their choosing.
Судбина је, међутим, према њој била сурова.
Fate was really cruel to her.
Моја судбина је туга и плач.
My fate is grief and lamentation.
Судбина је, међутим, према њој била сурова.
Fate was, however, cruel to him.
Цела наша судбина је сажета у њему!
Our common destiny is in Him!
Али судбина је спремала нешто друго.
But fate had destined something else.
Перси Џексон, твоја судбина је одавно записана.
Percy Jackson… your destiny was written long ago.
Наша судбина је у Божјим рукама.
Our destiny is in God's hands.
У ово 5 reels and 3 линије игра, Твоја судбина је у рукама 6 Радиант Звездице.
In this 5 reels and 3 lines game, your fortune is in hands of 6 radiant stars.
Твоја судбина је важнија од моје!
Your destiny is more important than mine!
Судбина је, међутим, према њој била сурова.
However, destiny was cruel with him.
Резултате: 127, Време: 0.0366

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески