Sta znaci na Engleskom СУПРУЖНИЦИ - prevod na Енглеском

• spouses
• couple
• husbands
• spouse

Примери коришћења Супружници на Српском и њихови преводи на Енглески

Супружници- муж и жена.
Spouse- husband or wife.

Међутим, супружници то не жале.
But the husbands don't get it.

Супружници су отишли у САД.
The couple left for the USA.

Корисници који нису супружници.
Beneficiaries who are not spouses.

Супружници су крвни сродници.
Spouses are blood relatives.

Бивши супружници у улогама живота?
Former spouse with the necessities of life?

Супружници су блиски рођаци.
The spouses are close relatives.

Три године након венчања, супружници се разводе.
Three years after the wedding, the spouses divorce.

Супружници су крвни сродници.
The spouses are blood relatives.

Али шта ако супружници припадају различитим групама?
But what if the spouses belong to different groups?

Супружници да су истог пола.
The spouses were of the same sex;

Споразум супружници деце( ако је одело је потребно).
Agreement spouses of children(if the suit is required).

Супружници или бивши супружници.
Spouses, or former spouses.

Близанци нису типични породични, традиционални супружници.
Twins are not typical family, traditional spouses.

Кад супружници размењују прстење.
When the couple exchanges rings.

Резултат је био да нису били ни добри супружници ни добри родитељи.
They both were not good husbands or fathers.

( 7) супружници браће и сестара.
(vii) The spouses of brothers and sisters;

Али унутар домаћинства, супружници се временом специјализују.
But within the household, spouses specialize over time.

Како супружници могу остати верни једно другом?
How could the spouse keep love each other?

Већина ових старатеља је одрасла дјеца или старији супружници.
Most of these caregivers are adult children or older spouses.

Ако супружници имају заједничку малољетну дјецу;
If the spouses have common minor children;

Након копирања фајлова супружници или ЦД из уређаја и поново.
After spouse files or copied CD from the drive and restart you.

Супружници не могу бити кумови једног дјетета.
Spouses cannot be the godparents of one child.

По овом Закону супружници и ванбрачни партнери су равноправни.
According to this Law, spouses and common-law partners are equal.

Супружници морају победити демона и спасити породицу.
Spouses must defeat the demon and save the family.

Да би се развио такав однос, супружници морају научити да верују једно другом.
To create that sort of bond, a couple must learn to trust each other.

Супружници треба времена да се навикну на нову ситуацију.
Children need time to get used to new situations.

Није ретко да након развода супружници остају у нормалним људским односима.
It is not uncommon for spouses to remain in ordinary human relations after the divorce.

Супружници се увек брину о себи и лијепо се облаче.
Spouses always look after themselves and beautifully dress up.

Издржавани супружници и/ или дјеца( било да су природна, усвојена или пасош) осигураног лица.
Spouse and/or unmarried children(whether natural, adopted or step) of an insured.