Sta znaci na Engleskom СУ ОБЈАВЉЕНЕ - prevod na Енглеском

• were published
• were released
• are posted
• were announced
• are published
• was published
• is published
• were posted
• have appeared

Примери коришћења Су објављене на Српском и њихови преводи на Енглески

Књиге су објављене у.
The books are published in.

Обе су објављене у 2015. години.
Both were published in 2015.

По две књиге су објављене 2009.
Two were published in 2009.

Обе су објављене у 2015. години.
Both studies were published in 2015.

По две књиге су објављене 2009.
Two books were released in 2001.

Његове песме и приче су објављене у.
Her poems and stories have appeared in.

По две књиге су објављене 2009.
Both books were published in 2009.

До сада су објављене следеће епзизоде.
The results are announced in the next show.

Све вести које су објављене.
All of the journals that were published.

Препоруке су објављене 8. јуна 1973.
Recommendations were published on June 8, 1973.

Његове песме и приче су објављене у.
His articles and interviews have appeared in The.

Касније су објављене и многе друге колекције.
Later on, many other collections were published.

Све информације о овој операцији су објављене овде.
The story of this operation is posted here.

Није битно што су објављене пре 8 година.
Never mind that it was published 48 years ago.

У Мађарској, неке епизоде су објављене на DVD-у.
In Hungary, some episodes were released on DVD.

Исте су објављене на интернет страни Комисије.
The same are published on the website of the Commission.

Квалификационе норме су објављене у јулу 2013. године.
The qualification times were released in July 2013.

На интернету су објављене фотографије унутрашњости" штала".
On the internet published photos of the interior of the.

Међутим, нове верзије лутке су објављене сваког месеца.
However, new versions of the doll were released every month.

Све потернице су објављене на Интерполовом сигурном веб-сајту.
All notices are published on Interpol's secure website.

Четири јединствене ВордПресс теме су објављене у Блог Тхемес Цлубу.
Four Unique WordPress Themes were released on Blog Themes Club.

Његове прве приче су објављене у Сатурдаи Евенинг Посту.
His first stories were published in the Saturday Evening Post.

За ПС су објављене хиљаде игара по којима дана и ноћи далеко засиживались играчи.
For PS were released thousands of games, followed by days and nights stayed gamers.

Њене фотографије су објављене 2001. у мартовском издању овог часописа.
The magazine published those pictures in its April 2001 issue.

Што се тиче фотографија које су објављене, не знам одакле су дошле.
As for the photos which were published, I don't know where they came from.

Чајлдове баладе су објављене у пет томова између 1882. и 1898.
The Child Ballads were published in five volumes between 1882 and 1898.

Смернице за лечење резистентне хипертензије су објављене у Великој Британији и САД.
Guidelines for treating resistant hypertension have been published in the UK and US.

Написао је 72 књиге које су објављене на 20 језика у 24 земље.
His 72 books have been published in 20 languages in 24 countries.

Године 1644, када су објављене Медитације, Декарт је посетио Француску.
In 1644, the year his Meditations were published, Descartes visited France.

У јануару 2011, друга група 1089 супстанци( укључујући њихове мешавине) су објављене као фаза ИИ придржавања ГХС најновије од стране Децембер 31, 2011.
In January 2011, second batch of 1089 substances(including their mixtures) were announced as phase II compliance with GHS latest by December 31st, 2011.