Sta znaci na Srpskom WERE RELEASED - prevod na Српском

• су објављене
• су пуштени
• су пуштене
• су ослобођени
• су издате
• објављена су
• su pušteni
• су објављени
• је пуштено
• pušteni su
• је ослобођено
• су објављена
• су ослобођене
• је пуштена
• је пуштен
• je objavljen
• su oslobođeni

Примери коришћења Were released на Енглеском и њихови преводи на Српски

They were released before me.
Сви су ослобођени пре мене.

All players were released.
Сви остали актери су ослобођени.

All were released under conditions.
Svi su pušteni uslovno.

All those accused were released.
Сви оптужени су ослобођени.

All were released after 24 hours.
После 24 часа су пуштени.

Many people were released.
Iz zatvora su pušteni raznorazni tipovi.

They were released after 48 hours.
Oни су пуштени након 48 сати задржавања.

Two versions of this API were released.
Две верзије овог АПИ-ја су пуштене.

Two books were released in 2001.
По две књиге су објављене 2009.

Others after receiving first aid were released.
Svi oni, posle ukazane prve pomoći pušteni su kući.

New details were released iPhone 8.
Нови детаљи су пуштени иПад КСНУМКС.

One year and three weeks later, Saga and her children were released from prison.
Godinu i tri nedelje kasnije, Saga i njena deca pušteni su iz zatvora.

Some were released after interrogation.
Неки од њих су пуштени након истраге.

In Hungary, some episodes were released on DVD.
У Мађарској, неке епизоде су објављене на DVD-у.

The nuns were released in March 2014.
Монахиње су пуштене у марту 2014. године.

However, new versions of the doll were released every month.
Међутим, нове верзије лутке су објављене сваког месеца.

Several were released after preliminary inquiry.
Неки од њих су пуштени након истраге.

All titles in this list were released in Japan only.
Сви наслови у овој листи су објављени само за Јапан.

All were released from the hospital after being treated.
Svi su pušteni iz bolnice posle ukazane pomoći.

The surviving four POWs were released in August 1945.
Преживела четворица су ослобођени у августу 1945.

They were released pending appeal and Dundar left the country.
Њих двојица су ослобођени у жалбеном поступку и Дундар је напустио земљу.

The qualification times were released in July 2013.
Квалификационе норме су објављене у јулу 2013. године.

All were released from FDC Honolulu within the last three months.
I se prvenstveno na banke. Svi su pušteni FDC od Honolulua u posljednja tri mjeseca.

Pokemon Black and White were released on September 18, 2010.
Покемон црно-бели су објављени 18. септембра 2010.

For PS were released thousands of games, followed by days and nights stayed gamers.
За ПС су објављене хиљаде игара по којима дана и ноћи далеко засиживались играчи.

The American sailors were released the next day.
Сви приведени амерички морнари су ослобођени вец́ наредног дана.

When Italy changed sides in 1943, thousands of British POWs were released;
Када је Италија променила страну 1943, хиљаде британских заробљеника је пуштено;

Six singles were released from the album.
Четири сингла су пуштени из албума.

And upon the portal's opening 13 monsters were released into our world.
I након отварања портала 13 чудовишта је пуштено у наш свет.

The hostages were released over several days.
Цивили су ослобођени неколико дана.