WERE RELEASED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dibebaskan
• telah dikeluarkan
• dilepaskan
• dilancarkan
• diterbitkan
• ditayangkan
• disiarkan
• dibenarkan keluar

Examples of using Were released in English and their translations into Malay

Were released on Monday.
Mereka dibebaskan pada Isnin.

After a few hours, we were released.
Setelah beberapa ketika kami dilepaskan.

They were released in 1943.
Beliau dilepaskan dalam tahun 1943.

Three versions of the Neo Geo CD were released.
Tiga versi Neo Geo CD dilancarkan.

All were released on Thursday.
Kesemua mereka dibebaskan pada petang Selasa.

Around 200 copies were released this way.
Sebanyak 200 salinan photoshop telah diedar dengan cara ini.

They were released early this morning.
Kedua-dua mereka dilepaskan pada awal pagi ini.

The results of their findings were released to the public yesterday.
Fail sulit penemuan itu telah didedahkan kepada umum semalam.

Both were released after being treated, he said.
Kesemua mereka telah dibebaskan selepas diambil keterangan, katanya.

Copies of the letter were released to journalists.
Salinan surat berkenaan diedarkan kepada para wartawan.

List of events- historical data on when statistics were released.
Senarai acara- data sebelumnya mengenai statistik yang disiarkan.

Eleven were released between 1982 and 1994.
Sebelas dilancarkan antara tahun 1982 dan 1994.

Most were not charged and were released within 24 hours.
Mangsa bukan diculik tetapi ditahan dan dilepaskan dalam tempoh 24 jam.

All copies of the paper were sold out on the day the pictures were released.
Semua salinan akhbar itu telah habis dijual pada hari gambar-gambar ini diterbitkan.

The DVD and VHS were released on December 21, 2004.
DVD dan VHS ditayangkan pada 25 December 2008.

But how about popular new movies that were released this weekend?
Bagaimana dengan filem KL Special Force yang baru ditayangkan pada minggu ini?

These films were released on YouTube on 26 August.
Filem-filem ini telah dilancarkan di YouTube pada 26 Ogos.

Then after the next visit, homo sapiens were released upon the world.
Lalu setelah kunjungan selanjutnya, spesies homo sapien dilepas dimuka bumi ini.

Six of the men were released from a hospital yesterday.
Seramai 11 orang telah didiscaj dari hospital semalam.

Data from this survey were released in October 2013.
Laporan mengenai kajian ini telah diterbitkan pada Oktober 2011.

Both films were released within months of each other.
Malah kedua-dua filem tersebut ditayangkan dalam tempoh beza sebulan sahaja.

Nine educational games were released from 1991 to 1996.
Sembilan permainan pendidikan dilancarkan dari 1991 hingga 1996.

Both books were released by the same publisher, Canon Press.
Kedua-dua buku tersebut sebelum ni diterbitkan oleh penerbit alternatif kultus; Sang Freud Press.

Play with only modern cards that were released after the March 2016 global launch.
Mainkan hanya dengankad modenyang telah dilancarkan selepas pelancaran global Mac 2016.

He said all were released on police bail except the foreign woman.
Menurutnya, semua yang ditahan sudahpun dibebaskan dengan jaminan polis, kecuali seorang warga asing.

The two then were released on the same day.
Mereka kemudian dibebaskan pada hari yang sama.

Three singles were released from Vespertine:"Hidden Place","Pagan Poetry" and"Cocoon".
Vespertine telah mengeluarkan 3 buah single iaitu" Hidden Place"," Pagan Poetry", dan" Cocoon".

Radioactive gases were released into the atmosphere.
Gas-gas radioaktif dilepaskan ke dalam atmosfera.

All four victims were released from the hospital shortly after arrival.
Kesemua mangsa dibenarkan keluar dari hospital tidak lama selepas itu.

All 13 episodes were released at the same instant.
Kesemua 13 episod akan dikeluarkan pada waktu yang sama.