Examples of using Were released in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of those 53, 10 were released.
จาก53รายมี10รายถูกปล่อยตัวYou were released, what, um, three months ago?
คุณถูกปล่อยตัว3เดือนก่อนใช่มั๊ย?Isn't it a pity that you were released?
Four horses were released at the intersection.
Three traditional editions of Office 2016 were released for Mac.
Many monsters were released after opening this door.
สัตว์ประหลาดหลายตัวถูกปล่อยตัวหลังจากเปิดประตูนี้Five traditional editions of Office 2016 were released for Windows.
The latter were released as political prisoners in February 1919.
หลังถูกปล่อยตัวในฐานะนักโทษการเมืองในกุมภาพันธ์2462Hybirdboard( hover shoes) were released in May 2018.
List of events- historical data on when statistics were released.
รายชื่ออีเว้นท์-ข้อมูลประวัติเมื่อสถิติได้รับการปล่อยตัวFour Unique WordPress Themes were released on Blog Themes Club.
สี่ธีมWordPressที่ไม่ซ้ำกันได้รับการเผยแพร่ในBlogThemesClubIt was only affer weeks of confusion that these men were released.
ต้องสับสนกันอยู่หลายสัปดาห์กว่าที่พวกนี้จะถูกปล่อยตัวออกไปAnd then you were released, probably because your insurance ran out.
แล้วจากนั้นพวกคุณก็ถูกปล่อยไม่รู้เพราะประกันพวกคุณหมดด้วยมั้ยThe injections were only given for a week, then the prisoners were released.
ยาพวกนี้ถูกให้แค่อาทิตย์เดียวแล้วนักโทษพวกนั้นก็ถูกปล่อยFor PS were released thousands of games, followed by days and nights stayed gamers.
ถูกปล่อยคนนับพันของเล่นตามด้วยวันและกลางคืนอยู่ที่นักเล่นเกมส์Hwang Mi Jin has disappeared, and all the guys you caught yesterday were released.
ฮวังมีจินหายไปและคนที่นายจับกุมไว้เมื่อวานนี้ถูกปล่อยตัวไปหมดPlay with only modern cards that were released after the March 2016 global launch.
You were released together, and I am alarmed to see that you are now relapsing together.
พวกคุณถูกปล่อยตัวพร้อมกันและตกใจที่เห็นว่าYeah, a couple was found dead here in the park, two days after you were released.
ก็ได้เราพบศพคนตายสองรายในอุทยานแห่งนี้สักสองวันก่อนหลังจากวันที่คุณถูกปล่อยตัวออกมาIf even the smallest amount were released, it would wipe out all of human civilization.
ถ้าแม้เพียงเล็กน้อยได้ถูกปล่อยออกไปมันจะกวาดล้างอารยธรรมมนุษย์The leaders of the independence movement, who were arrested under the Dutch, were released from prison.
ผู้นำของขบวนการเอกราชที่ถูกจับกุมภายใต้ชาวดัตช์ได้รับการปล่อยตัวจากคุกAt first, poison gases were released from cylinders downwind in the direction of the enemy.
Around 18.45 pm, The Resistance Citizen Facebook page reported that the 4 defendants were released from Bangkok Remand Prison.
เวลาประมาณ18.45น.เฟซบุ๊กของกลุ่มพลเมืองโต้กลับรายงานว่าจำเลยทั้ง4ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำพิเศษกรุงเทพแล้วAfter TEMPUR® products were released to the public in 1991, the success was instant.
They were put in jail for two years after an attempted heist went sour, and they were released two months before the first face card robbery.
พวกเขาติดคุกอยู่2ปีหลังจากที่พยายามจะปล้นแต่ล้มเหลวและพวกเขาถูกปล่อยตัวเมื่อ2เดือนก่อนก่อนที่โจรหน้ากากไพ่เริ่มลงมือIn Beirut, the terrorists identified a U.S. Navy diver, Robert Stethem. The terrorists beat and shot Stethem, then dumped his body onto the tarmac. In Beirut, 12 more armed men entered the plane before it returned to Algiers, where 65 more passengers were released.
ในกรุงเบรุตผู้ก่อการร้ายระบุตัวนักประดาน้ำคนหนึ่งของกองทัพเรือสหรัฐชื่อสตีธัม ผู้ก่อการร้ายทุบตีและยิงสังหารสตีธัม จากนั้นโยนศพลงมาที่ลานในท่าอากาศยานในกรุงเบรุตชายถืออาวุธอีก12ขึ้นไปบนเครื่องบินก่อนที่ออกเดินทางกลับไปกรุงอัลเจียร์สที่ซึ่งผู้โดยสารอีก65ถูกปล่อยตัวออกมาTwenty Formosan subterranean termites were released in the centre part, between the treated and untreated soil.
ปลวกใต้ดินฟอโมซายี่สิบตัวถูกปล่อยลงไปยังส่วนกลางระหว่างดินที่ได้รับการบำบัดและดินที่ไม่ได้รับการบำบัดWithin 24 hours, the network completed a historic vote, reaching consensus to authorize developers to begin work on 2MB blocks, guaranteeing future capacity. Meanwhile, the hash rate multiplied rapidly as powerful mining hardware was released, increasing 16-fold over the course of the year. The management of the core team saw further professionalization and the introduction of quality assurance measures. Bitcore and Insight were released with Dash extensions, based on a network-funded effort to port the X11 hashing algorithm to JavaScript.
ภายใน24ชั่วโมงเครือข่ายเสร็จสิ้นการโหวตประวัติศาสตร์ถึงฉันทามติเพื่ออนุญาตให้นักพัฒนาเริ่มทำงานบนบล็อกจำนวน2ล้านบล็อกรับประกันความสามารถในอนาคตในขณะเดียวกันอัตราการแฮชเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อมีการปล่อยฮาร์ดแวร์การทำเหมืองที่ทรงพลังซึ่งเพิ่มขึ้น16เท่าตลอดทั้งปีฝ่ายบริหารของทีมงานหลักเห็นถึงความเป็นมืออาชีพและการแนะนำมาตรการประกันคุณภาพBitcoreและInsightได้รับการปล่อยตัวพร้อมกับส่วนขยายDashโดยยึดตามความพยายามของเครือข่ายเพื่อโอนอัลกอริทึมการแฮช X11ไปยังJavaScriptYou were patients there together, you were released together, and I am alarmed to see that you are now relapsing together.
พวกคุณเคยเป็นคนไข้ที่นั่นด้วยกันพวกคุณถูกปล่อยตัวพร้อมกันและผมตกใจที่เห็นว่าพวกคุณกำลังกลับไปเป็นแบบนั้นอีกWindows Server 2016 is a server operating system developed by Microsoft as part of the Windows NT family of operating systems, developed concurrently with Windows 10. The first early preview version(Technical Preview) became available on October 1, 2014 together with the first technical preview of System Center. Unlike previous Windows Server versions, which were released simultaneously with the client operating system, Windows Server 2016 was released on September 26, 2016 at Microsoft's Ignite conference and became generally available on October 12, 2016.
WindowsServer2016เป็นระบบปฏิบัติการเซิร์ฟเวอร์ที่พัฒนาโดยMicrosoftซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลWindowsNTของระบบปฏิบัติการที่พัฒนาขึ้นพร้อมกับWindows10รุ่นพรีวิวต้นรุ่นแรกTechnicalPreview พร้อมใช้งานในวันที่1ตุลาคม2014พร้อมด้วยตัวอย่างทางเทคนิคแรกของSystemCenterไม่เหมือนกับรุ่นก่อนหน้าของWindowsServerซึ่งเปิดตัวพร้อมกันกับระบบปฏิบัติการไคลเอนต์WindowsServer2016ได้เปิดตัวเมื่อวันที่26กันยายน2559ในการประชุมIgniteของMicrosoftและมีวางจำหน่ายทั่วไปในวันที่12ตุลาคม2016
