Sta znaci na Engleskom СУ ПУШТЕНИ - prevod na Енглеском

• were released
• are released
• was released

Примери коришћења Су пуштени на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су пуштени 1. априла.
It was released 1st April.

После 24 часа су пуштени.
All were released after 24 hours.

Нови детаљи су пуштени иПад КСНУМКС.
New details were released iPhone 8.

Oни су пуштени након 48 сати задржавања.
They were released after 48 hours.

ПЦ верзије су пуштени у 2005.
The EZWeb version was released in 2005.

Третови су пуштени пре 6 или 8 месеци.
The Tretts were released six and eight months ago.

Четири сингла су пуштени из албума.
Four singles was released from the album.

По завршетку венчања, голубови су пуштени.
As the wedding concluded, the doves were released.

Неки од њих су пуштени након истраге.
Some were released after interrogation.

Андроид и иОС сваки тако често исправке су пуштени.
Both Android and IOS every so often updates are released.

Неки од њих су пуштени након истраге.
Several were released after preliminary inquiry.

ФБИ одбија да покрене истрагу а Израелци су пуштени.
The FBI refuses to investigate and the Israelis are released.

Неки од њих су пуштени након истраге.
Some of them were released after the investigation.

Двојица Срба су предала потребне документе и затим су пуштени.
Two Serbs produced the required documents and were released.

До 1958, сви осуђени су пуштени из затвора.
But by 1958, everyone was released from prison.

Уређаји не функционишу ништа лошије од оних који су пуштени у фабрику.
Devices work no worse than those that were released in the factory.

До 1958, сви осуђени су пуштени из затвора.
In 1958, all convicts were released from prison.

Тек након сусед возача сматра да је камилу да су пуштени.
It is only after the driver's neighbour finds the camel that they are released.

До 1958, сви осуђени су пуштени из затвора.
By 1958 all defendants had been released from prison.

Компромисна опција би могла бити модели који су пуштени на европско тржиште.
A compromise option could be models that were released for the European market.

Периодичност- напади који су пуштени, а затим се поново појавити.
Periodicity- attacks that are released, then reappear.

Они су само неки од затвореника који су пуштени 22. октобра 2014.
They were among other prisoners who were released on October 22, 2014.

На крају годишњег пут су пуштени 60 ЕСПБ бодова( европски кредити).
At the end of the annual path, they are released 60 ECTS credits(European credits).

Резултати АСХ Берлинског истраживања су пуштени у бројним публикацијама.
The results of ASH Berlin research are released in numerous publications.

Када се метаболишу храна, различите количине енергије, изражена у калорија, су пуштени.
When foods are metabolized, varying amounts of energy, expressed in calories, are released.

Андроид емулатори су пуштени од стране програмера треће стране да инсталирате другачији формат.
Android emulators have been released by the third-party developers to install different format.

Људи су пуштени само због куповине, међутим, све је теже купити производе.
People are released only for shopping, but buying products is becoming more and more difficult.