Sta znaci na Engleskom ПУШТЕНИ - prevod na Енглеском

• released
• freed
• let
• release

Примери коришћења Пуштени на Српском и њихови преводи на Енглески

Одмах су сви пуштени.
All were released immediately.

Пуштени су после два….
He was released after about two….

Потом су заробљеници пуштени.
And captives are freed.

ПЦ верзије су пуштени у 2005.
The EZWeb version was released in 2005.

Потом су заробљеници пуштени.
The captives are freed.

Пуштени су након испитивања.”.
They were released after interrogation.".

Потом су заробљеници пуштени.
The prisoners are freed.

Нови детаљи су пуштени иПад КСНУМКС.
New details were released iPhone 8.

Потом су заробљеници пуштени.
The prisoners were freed.

Неки од њих су пуштени након истраге.
Some were released after interrogation.

Одмах су сви пуштени.
They all were released immediately.

Неки од њих су пуштени након истраге.
Some of them were released after the investigation.

Одмах су сви пуштени.
They were all released immediately.

На сву срећу пуштени су после неколико дана.
Thankfully, they were released after several days.

После 24 часа су пуштени.
After 24 hours we were released.

Да проповдиједам заробљенима да ће бити пуштени.
And to proclaim that captives will be released.

После 24 часа су пуштени.
All were released after 24 hours.

Винсент и остали путника само су пуштени.
Vincent and the rest of the passengers were just released.

После 24 часа су пуштени.
After 24 days, they were released.

Андроид и иОС сваки тако често исправке су пуштени.
Both Android and IOS every so often updates are released.

Четири сингла су пуштени из албума.
Four singles was released from the album.

Неки од демонстранта су пуштени.
All the protesters are freed.

Питер-Филес али су пуштени из затвора.
A paedophile's been released from prison.

Ја бих ти рекао… они пуштени.
I would tell you… they released.

До 1958, сви осуђени су пуштени из затвора.
By 1958, all of those convicted were free.

Она никада не треба бити пуштени.
She should never have been released.

Раније Урду1 Европа пуштени,- Плус, 92 нови, хум Европа, ТВ-Један и ТВ99.
Earlier Urdu1 Europe were released, See you, 92 New, Hum Europe, TV One и TV99.

Због ваше безбедности нећете бити пуштени унутра!
For safety reasons, you will not be allowed inside the cage!

Овде ће бити пуштени у класичној шпанској култури са јачањем музике, плеса и храну.
Here you will be let into the classic Spanish culture with invigorating music, dance and food.

Међу приведенима је и 6 малолетника који су одмах пуштени.
Except for those under the age of 6, who were immediately freed.