Sta znaci na Engleskom СУ ПОСЕТИОЦИ - prevod na Енглеском

• visitors are
• visitors have

Примери коришћења Су посетиоци на Српском и њихови преводи на Енглески

Након што су посетиоци.
These are visitors since.

То је слободан, чинило интересантно видети где су посетиоци долазе.
Is there anything free, I find it interesting to see where visitors are coming from.

Одакле су посетиоци сајта?
Where are website visitors are coming from?

Тамо, такве плоче чине улаз у кафић, тако да су посетиоци упознати са тренутним менијем.
There, such boards make out the entrance to the cafe, so that visitors are aware of the current menu.

Популарност: Ову промоцију су посетиоци КСНУМКС-а затражили током овог месеца августа.
Popularity: 49 visitors have claimed this promotion during this month of November.

Тачних одговора их још држи и да их касније да виде како су посетиоци који знају прво шта је покреће.
Correct answers yet keep them later and post them to see that there are visitors who know first what drives it.

Није циљ само чишћење, јер су посетиоци углавном пажљиви и парк остављају чистим.
The goal is not just to clear up, because the visitors are generally careful to keep things clean".

Иако је ово врло пријатна раса, азијски воли да се показује, поготово када су посетиоци импресионирани и шармантни!
Although this is a very affectionate breed, the Asian loves showing off, especially when there are visitors to impress and charm!

Зато су посетиоци дужни да се придржавају услова коришћења ових веб-сајтова и да одмах контактирају пружаоце услуга за све што проистекне из посете истих и/ или њихове употребе.
Visitors are required to comply with the terms of use of these websites and to contact their service providers directly for anything arising from their visit and/ or use.

Њихов број хотела, ресторана, клубова и туристичких предузећа обезбеђује да су посетиоци добро одржавани током боравка од недељу или две недеље.
Its host of hotels, restaurants, clubs and tour companies ensure that visitors are well catered for over a stay of a week or two.

На свим пројектима којима сам се бавио, без изузетка, више од половине претраживачког промета су посетиоци који су дошли реповима.
On all the projects with which I dealt, without exception, more than half of the search traffic are visitors who came by tails.

Зато су посетиоци дужни да се придржавају услова коришћења ових веб-сајтова и да одмах контактирају пружаоце услуга за све што проистекне из посете истих и/ или њихове употребе.
Visitors are obligated to comply with the terms of use of these web pages and directly address their providers for any issue arising in relation to their visit and/or use.

Нормално не би требало правила ако би људи били људи, нажалост, у мају су посетиоци који не поштују ниједно правило.
Normally there would need rules if people would be people, unfortunately most are visitors who do not respect any rule.

Након што су посетиоци добили дозволу да уђу у Свету планину, требало би да контактирају манастире или скице који желе да организују своје гостопримство у њима.
After visitors have received their permission to enter the Holy Mountain, they should contact the Monasteries or the Sketes who wish to visit in order to arrange their hospitality in them.

Поред тога, поред уобичајених спортских дворана, постоје и читави спортски комплекси, за које су посетиоци често организовани различита такмичења.
In addition, in addition to the usual gyms, there are entire sports complexes, for which visitors are often organized various competitions.

Зато су посетиоци дужни да се придржавају услова коришћења ових веб-сајтова и да одмах контактирају пружаоце услуга за све што проистекне из посете истих и/ или њихове употребе.
All members and visitors are required to comply with the terms of these websites' use and to contact directly to their service providers for anything arising from their visit or/and use.

Јер је прилично нервира, нервира и непријатно да дају исто објашњење једноставно зато што су посетиоци удобан Домле и то је лењост да" читају и они КСНУМКС линије"….
Because it's pretty annoying, annoying and embarrassing to give the same explanation simply because visitors are comfortable Domle and it's laziness to"read and they 2 lines"….

Hvala Bogu pa su posetioci pažljivi.
Thank God the visitors are sensitive.

Ovo dvoje, koje ste malopre videli, su posetioci iz daleka. Posetioci iz daleka?
The two you just saw are visitors from a far place?

Mi smo posetioci sa Istoka.
We are visitors from the East.

Mi smo posetioci na Zemlji.
We are visitors of earth.

Mi smo posetioci na Zemlji.
We are visitors of the earth.

Mi smo posetioci.
We are visitors.

Mi smo posetioci, ponašajmo se tako.
We are visitors, let's act like it.

S druge strane su posetioci.
There are visitors from away.

Ova dva nevidljiva gospodina su posetioci iz svemira.
And these two unseen gentlemen are visitors from outer space.

И ако је тако, они могу бити посетиоци са друге планете?
And if so, might they be visitors from another planet?

Ви сте посетилац број.
You are visitor number.

Vi ste posetilac broj: 216.
You are Visitor Number: 865.

Ko će biti posetioci vašeg sajta?
Who will be visiting your web site?