Sta znaci na Engleskom СЦЕНСКИХ - prevod na Енглеском

• scenic
• performing
• stage

Примери коришћења Сценских на Српском и њихови преводи на Енглески

Сценских умјетности факултета.
Performing Arts Faculty.

Академија сценских умјетности.
Academy of Performing Arts.

Други су високо тематски, више попут сценских сета него собе.
Others are highly themed, more like stage sets than rooms.

Академије сценских умјетности.
The Academy of Performing Arts.

Уметник је био заинтересован и за дизајн сценских сценографија.
The artist was also interested in designing stage scenery.

Академија сценских умјетности.
The Academy of Performing Arts.

Ово ће бити непосредна корист за кориснике сценских фотографија.
This will be an immediate benefit to photo scenery users.

Стручни сценских умјетности школа".
The" Professional Performing Arts School".

Инвентивно коришћење простора, музике и осталих сценских елемената.
Inventive use of space, music and other stage elements.

Академија сценских умјетности Универзитет у Сарајеву.
Academy of Performing Arts University of Sarajevo.

Алтернативно, можете уживати у погледима на неке од сценских дискова.
Alternatively, you can enjoy the views on some of the scenic drives.

КУСТУРИЦА: Академија сценских умјетности биће најснажнија школа режије.
KUSTURICA: Academy of Performing Arts will be the strongest school of directing.

Супе је компоновао око 30 оперета и 180 фарси, балета и других сценских дела.
Suppé composed about 30 operettas and 180 farces, ballets, and other stage works.

Роман је адаптиран за неколико сценских продукција, као и за филм 2004. године.
The novel has been adapted for several stage productions, and as a film in 2004.

Након обавезног школовања одлучила је да упише Универзитет сценских уметности.
After compulsory education, she decided to enroll at the University of Performing Arts.

Дођите у Кхандала и уживајте у погледима са тих сценских локација у угодном времену.
Reach at Khandala and enjoy the views from those scenic locations in pleasant weather.

Поред сценских планина, језера и чистог ваздуха, привлаче туристе и бројне казина.
In addition to the scenic mountains, lakes and clean air, attract tourists and numerous casinos.

Кроз Масачусетс су више историјских градова и сценских регија, као што су Берксхирес.
Throughout Massachusetts are more historic towns and scenic regions, such as the Berkshires.

Захваљујући употреби сценских имена, има пуно познатих лица за које нисте схватили да су уствари повезани.
Thanks to the use of stage names, there are plenty of celebrities you didn't know were actually related.

Током 1977, Ленке Пихликова је завршила своје студије при Академији сценских уметности у Прагу.
In 1977, Lenka Pichlíková finished her studies at the Faculty of Theatre of the Academy of Performing Arts in Prague.

Захваљујући употреби сценских имена, има пуно познатих лица за које нисте схватили да су уствари повезани.
Thanks to the use of stage names, there are plenty of famous faces you didn't realize were actually related.

Оближња брда станица Ооти има неколико невероватних сценских живописних локација, због чега вас обожава природна љепота.
The nearby hill station Ooty has some amazing scenic picturesque locations, which makes you adore its natural beauty.

Као и код многих главних сценских места у Кини, боравак преко ноћи је кључ за постизање одређеног одмора од гужве.
As with many major scenic spots in China, staying overnight is key to getting some respite from the crowds.

Филмски и ТВ школа( ФАМУ) је саставни део Академије сценских умјетности, која је основана после Другог светског рата, 1947. године.
Film and TV School(FAMU) is an integral part of The Academy of Performing Arts, which was founded after World War II, in 1947.

Као и код филмских и сценских глумаца, комерцијални глумци могу зарадити значајну количину новца, посебно они који су удружени у синдикате.
As with movie and stage actors, commercial actors can earn a significant amount of money, particularly those who are are union-affiliated.

Једина карактеристика која је драматичнија од сценских изгледа је" водени јаз", долине од 1000 стопа између планинских гребена.
The only feature more dramatic than the scenic outlooks is the"Water Gap," a 1000-foot-deep valley between the mountain ridges.

Шкутина је дипломирао драму и психологију на Карловом универзитету.[ 1] Затим је студирао драму на Филмској и ТВ школи Академије сценских уметности у Прагу.
Škutina earned degrees in drama and psychology from Charles University.[1] He then studied drama at the Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague.

Слике овог времена биле су по узору на скице и студије сценских спотова, као што су литице на Ругену, и околина Дрездена или Елбе.
These works were modeled on sketches and studies of scenic spots, such as the cliffs on Rügen, the surroundings of Dresden and the river Elbe.

Због великих сценских објеката, Сметанино позориште су често користиле међународне оперске, балетске и драмске трупе које су биле позване у Праг на гостовање.
Due to its large stage facilities, the Smetana Theatre was frequently used by international opera, ballet and drama companies invited to Prague for guest performances.

Слике овог времена биле су по узору на скице и студије сценских спотова, као што су литице на Ругену, и околина Дрездена или Елбе.
The paintings of this time were modeled on sketches and studies of scenic spots, like the cliffs on Rügen, and the surroundings of Dresden or Elbe.