Примери коришћења Сјајно када на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Биће сјајно када се зграде заврше.
It will be great when the fence is up.Прилично је мала,што је сјајно када излазите.
It is quite small,which has been great when going out and about.Биће сјајно када се зграде заврше.
It will be great when the new building is completed.Тако да нисам све то сјајно када је отишао до својих уређаја.
So I wasn't all that great when left to my own devices.Ово је сјајно када да пошаље велику количину.
This is great when you want to send large amounts.Деца ће јој се сигурно десити сјајно када израђују занате на Ускрс у вртићу.
The children will certainly find it great when making crafts at Easter in kindergarten.Било би сјајно када бисмо и то могли негде да нађемо!
It would be great if somewhere we could find them!И поред тога, мислим да је сјајно када вино узима посуду у потпуности. Фантастично!
And besides, I think it's great when the wine picks up the dish completely. Fantastic!Било би сјајно када бисте могли да се отарасите својих паразита.
It would be great if you could just get rid of your parasites.Савет: Изгледа посебно сјајно када многи бисерни лептири украшавају прозор.
Tip: It looks especially great when many pearl butterflies decorate the window.Увек је сјајно када можете причати причу о неком месту кроз очи појединца.
It's always great when you can tell a story of a place through the eyes of an individual.Занимљива и ријетко пронађена верзија која изгледа сјајно када постоји много дјеверуша( више од четири).
An interesting and rarely found version that looks great when there are many bridesmaids(more than four).Изгледа сјајно када скок Од авион лети преко тога.
It looks great when you jump out of a plane flying over it.То би променило њихову структуру личности Који би сјајно када бисмо могли би их родитељи воле више.
That would change their personality structure which would be great if we could make their parents love them more.Било би сјајно када бисте направили филм о Титу.
It would be great if you have an idea regarding the movie title.Мислим да би корпа могла да буде мало већа, што би било сјајно када би излазили и радили и куповали.
I think the basket could be a bit bigger which would make it great when going out and about and doing the shopping.Зар не би било сјајно када бисте могли знати све о њиховим Вибер позива?
Wouldn't it be great if you could just know about all of their Viber calls?Одијело је лијепо и топло, што је важно, али не превише дебело,што је сјајно када гледате у сигурне прописе о спавању.
The duvet is nice and warm, which is important, but not too thick,which is great when you are looking at safe sleeping regulations.Мислим да је сјајно када се жене осећају пријатно да то раде, а то је њихов избор”.
I think it's great when women feel comfortable doing it, and that's their choice.".Ја користим апликацију ГасБудди да пронађем најјефтиније цијене на гасу у близини,што је сјајно када изнајмљујем ауто."- Јамие Харпер.
I use the GasBuddy app to find the cheapest prices on gas nearby,which is great when I'm renting a car.”- Jamie Harper.Зар не би било сјајно када бисте могли да добијете праву идеју о вашој компатибилности са особом?
Wouldn't it be great if you could get a fair idea of your compatibility with a person?Ово има своје предности и недостатке,али је сјајно када морате да се суочите са нечим што је застрашујуће јер започињете сопствени бизнис.
This has its advantages and disadvantages,but it's great when you have to tackle something as daunting as starting your own business.Било би сјајно када би имали могућност да се закључа телефон( у случају ако је украден)….
It would be great if they had an option to lock the phone(in case Дизајнирана је као мајица, али обрезана на дну, што показује подручје трбуха, а рукави не покривају руке у потпуности, тако да би се мишићи и даље могли видети,што би заиста изгледало сјајно када бисте показали свој пре и после трансформације на друштвеним медијима да инспирише и друге.
It is designed like a T-shirt but cropped at the bottom, showing the belly area and the sleeves do not completely cover the arms so the muscles could still be seen,which would really look great when showing your before and after transformation on social media to inspire others as well.То је сјајно када је биљка јака, али није вредно дозволити прекомерни раст вегетативне масе.
It is great when the plant is strong, but it is not worthwhile to allow excessive growth of the vegetative mass.Очигледно је да би било сјајно када бисте могли показати како да вратите објекте за снабдевање је другачија. Хвала!
Obviously it would be great if you could show how to restore the supply facilities is different. Thank you!Било би сјајно када бисмо могли поново да достигнемо барем мало амбиције и полета из тог славног послератног зенита доношења закона, али оно што нам је највише потребно јесу акција и практична реформа.
It would great if we could recapture at least some of the ambition and panache of that glorious post-war zenith of policy creation, but what we need most is action and practical reform.Очигледно је да би било сјајно када бисте могли да погледате и како се то објекте ресторепе снабдевања диферите. Мултумесц!
Obviously it would be great if you could show how to make restorepe supply facilities diferite. Multumesc!Било би сјајно када бих могао да разговарам с Кордиљерима, али пошто је то немогуће онда сам покушао да„ прочитам” како то наши животи изгледају одозго.
It would be great if we could talk to the mountains but since that is impossible, I film them and try to read what our lives look like from up there.Мислим да је сјајно када се жене осећају пријатно да то раде, а то је њихов избор”, рекла је она за публикацију.
I think it's great when women feel comfortable doing it, and that's their choice,” she told the publication.
