Sta znaci na Engleskom ТАКВИМ УРЕЂАЈИМА - prevod na Енглеском

• such devices

Примери коришћења Таквим уређајима на Српском и њихови преводи на Енглески

Брзина ротације у таквим уређајима је фиксна.
The rotation speed in such devices is fixed.

У таквим уређајима, све се догађа аутоматски.
In such devices, everything happens automatically.

Овај алат постао је класичан међу таквим уређајима.
This tool has become a classic among such devices.

У таквим уређајима нема апсолутно никаквог смрзавања.
In such devices there is absolutely no freezing.

И онда доносите одлуке о потреби за таквим уређајима и мјерењима.
And then make decisions about the need for such devices and measurements.

Посуда у таквим уређајима током ротације равномерно се загрева.
The bowl in such devices during rotation evenly warms up.

Све додатне функције на таквим уређајима су потпуно оправдане, често се користе.
All additional functions on such devices are fully justified, often used.

У таквим уређајима, доњи елемент на који се ставља плод је конус.
In such devices, the bottom element on which the fruit is placed is a cone.

Просечна запремина замрзивача у таквим уређајима креће се од 80 до 130 литара и мање.
The average volume of the freezer in such devices ranges from 80 to 130 liters and less.

У таквим уређајима коришћен је један цилиндарски мотор који ради на бензин.
In such devices used a single cylinder engine that runs on gasoline.

Сечење дрвета у подужном и попречном положају врши се на таквим уређајима истовремено.
Cutting the tree in the longitudinal and transverse position is done on such devices simultaneously.

Мотор у таквим уређајима не производи претерано гласан и оштри звук.
The engine in such devices does not produce excessively loud and harsh sounds.

Упркос описаним предностима, постоје и недостаци у таквим уређајима, који укључују следеће.
Despite the advantages described, there are also disadvantages in such devices, which include the following.

У таквим уређајима, сокови из производа из горњег нивоа ће тећи у ниже нивое.
In such devices, the juice from the products from the upper level will flow to the lower tiers.

Многи проблеми са таквим уређајима могу се избјећи ако се правилно инсталирају и правилно раде.
Many problems with such devices can be avoided if properly installed and properly operated.

У таквим уређајима је врло лако замијенити млазнице, те су конструкције најприкладније.
In such devices it is very easy to replace the nozzles, these designs are the most convenient.

Светлост у таквим уређајима долази само са предње стране, тако да се користе и као додатни дизајн.
Light in such devices comes only from the front side, so they are also used as an additional design.

У таквим уређајима температурни режим на полицама постепено се мења у зависности од нивоа.
In such devices, the temperature regime on the shelves gradually changes depending on the level.

Захваљујући таквим уређајима, можете поставити линију на плафон или зидове без употребе додатних средстава.
Thanks to such devices, you can lay a line on the ceiling or walls without using any more means.

Обично у таквим уређајима произвођачи инсталирају једноставне филтере од синтетичког материјала( по правилу користе акрил).
Usually, in such devices, manufacturers install simple filters made of synthetic material(as a rule, they use acrylic).

Такви уређаји припадају сегменту професионалне опреме.
Such devices belong to the segment of professional equipment.

Међутим, такве уређаје није баш јефтино купити.
However, such devices are not exactly cheap to buy.

Такве уређаје производи Ровента.
Such devices are manufactured by Rowenta.

Такви уређаји се обично продају у продавницама које нуде кућне апарате.
Such devices are usually sold in stores offering household appliances.

Такви уређаји су дизајнирани за сложеније операције.
Such devices are designed for more complex operations.

Такви уређаји су дизајнирани да производе сок од цитруса.
Such devices are designed to produce juice from citrus.

Потребно је само запамтити да такве уређаје треба повезати на мрежу.
It is only necessary to remember that such devices need to be connected to the network.

Недостаци таквих уређаја су њихова ниска продуктивност и сложеност у одржавању.
The disadvantages of such devices is their low productivity and complexity in maintenance.

Проток течности из таквих уређаја настаје равномерно.
The flow of fluid from such devices occurs evenly.

За такве уређаје практично нема ограничења- можда недостатак извора електричне енергије.
There are practically no restrictions for such devices- perhaps the lack of a source of electricity.