Sta znaci na Engleskom ТАКО МИ - prevod na Енглеском

• so we
• how we
• that is what we
• thus we
• as i

Примери коришћења Тако ми на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако ми је речено.
So I'm told.

Биће задовољен; и, тако ми части.
He shall be satisfied and, by my honor.

Тако ми то радимо.
It's what we do.

Напомена КСНУМКС Кристи бв тино и тако ми је требало.
Note 10 Cristi bv tino even so I needed.

Тако ми је речено.
So I've been told.

Као вук који упада у стадо оваца, тако ми долазимо!
As the wolf bursts into the flock, so we come!

Тако ми живота говор.
As I live saith.

Они су величанствени, тако ми добро одговарају, дизајнирани су предивно.
They are majestic, they are suiting me so well, designed beautifully.

Тако ми опстајемо.
It is how we survive.

Она је особа и знам како то изгледа, тако ми је стало њену слику.
She's a person and I know how that feels, so I care about her picture.

( тако ми је она рекла).
(She told me so).

Обавезну стражу пред Господом, да не умрете, јер тако ми је заповеђено.”.
And you shall guard the duty of יהוה, and not die, for so I have been commanded.”.

Да, тако ми је и речено.
Yes, so I'm told.

Због начина на који ја гледам мој посао се, тако ми је драго то косу уградњу.
Because of the way I look at my job counts, so I'm glad that the hair implantation.

Тако ми је жао.
I am so, so terribly sorry.

Ми градимо велике сајтове сигуран али тако ми помогне да унапредите своје пословање што нас чини посебним.
We build great websites sure but it is how we help grow your business that makes us special.

И тако ми верујемо".
That is what we believe.”.

Наставник зна да постоји интернет, студенти знају да наставник зна да интернет постоји- и тако ми претпостављамо да!
The teacher knows that the Internet exists, students know that the teacher knows that the Internet exists- and so we assume that!

Тако ми је жао.
I am so, so, so sorry.

И баш као што је написано," Веровао сам, и из тог разлога сам говорио," Тако ми верујемо, и из тог разлога, ми говоре.
And just as it is written,“I believed, and for that reason I spoke,” so we also believe, and for that reason, we also speak.

Тако ми то радимо.
It's what we do. You're family.

Да, драги мој пријатељу, ти ћеш се можда смејати, али тако ми части, радоваћу се, ако те опет видим живог и здравог овде у Бејкер стриту.
Yes my dear fellow, you may laugh, but I give you my word that I shall be very glad to have you back safe and sound in Baker Street once more.".

Тако ми је рекао отац Арсеније!“.
Doctor Archer told me so!".

Јер је писано: Тако ми живота, говори Господ, поклониће ми се свако колено, и сваки језик славиће Бога.
For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God.

Тако ми каже, а ја јој верујем.
She tells me so, and I believe her.

И тако ми данас паде идеја за тему….
Today I so relate to this topic….

Тако ми је драго што ово нисам пропустио!
Glad that I did not miss this!

И тако ми 0, 25 множимо два пута са 10.
And so we're multiplying the 0.25 by 10 twice.

Тако ми и треба кад недељом седим код куће.
That is what we had every Sunday when I was home.

Тако ми можемо да изменимо називе и покажемо своју снагу.
So we can change the names and demonstrate the power.