Примери коришћења Тај брак на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Упропастила сам тај брак.
I left that marriage.Тај брак је потрајао 12 година.
That marriage lasted 12 years.Упропастила сам тај брак.
I sabotaged that marriage.Тај брак остао је без порода.
Ја ћу живети дуже него тај брак.
I will outlive this marriage.Тај брак био је политички за мене.
This marriage was good for me.Наполеон је поништио тај брак.
The state nullified that marriage.Тај брак био је политички за мене.
На крају се тај брак завршио разводом.
However that marriage ended in divorce.Тај брак био је политички за мене.
This wedding was a personal one for me.Од самог почетка, тај брак је био осуђен на пропаст.
And so from the start, that marriage was doomed.Тај брак је завршен разводом 1952. године.
That marriage ended in divorce in 1953.За Итера се удаје 1914, али ни тај брак не траје дуго.
She married Utter in 1914, but this marriage too did not last.Тај брак је завршен разводом 1952. године.
This marriage ended in divorce in 1952.Патриција је такође била удата за свог сина, али је тај брак поништен 2010. године.
Patricia was also previously married to one of her sons, and that marriage was annulled in 2010.Тај брак је створио од мене ово што јесам.
This marriage creates the I Am That I Am.У петој сезони,Рос и Рејчел се венчавају у Лас Вегасу у стању пијанства и тај брак се такође завршава разводом.
In season 5,Ross marries Rachel in Las Vegas when the two are drunk, that marriage results in a divorce as well.Тај брак доноси богатство, моћ и раскош.
This marriage brings wealth and power and luxury.Ако удата Рускиња побегне у неку арапску земљу иоде у харем код свог новог изабраника, тај брак у Русији неће бити признат.
If a married Russian woman flees to an Arab country to the harem ofher new chosen one, Russia will not recognize this marriage.Тај брак је био краткотрајан и завршио се разводом средином 1920-их.
That marriage was short-lived and ended in divorce in the mid-1920s.Убрзо га је ангажовао Фонд за истраживање Египта( ЕЕФ), али тај брак траје само двије године због Петриеове контролне личности и критике радова који су му дошли.
He was soon hired by the Egypt Exploration Fund(EEF), but that marriage only lasted two years due to Petrie's controlling personality and criticism of the work Тај брак је завршио разводом, као и његов други брак, са Лади Царолине Блацквоод.
That marriage ended in divorce, as did his second Iz tog braka imala je petoro dece, od kojih je samo troje danas živo.
Of this marriage there were five children, all still living.Из тог брака је имао два сина.
By this marriage he had two sons.Деца из тог брака су била.
The child from this marriage was.Из тог брака, родило се двоје деце.
Of this marriage were born two children.Деца из тог брака су била.
The children from this marriage were.Деца из тог брака су била.
Child of this marriage was.Kažu da ni taj brak nije bio posebno uspešan.
This marriage, apparently, was not particularly successful.Iz tog braka ima ćerku Nikolinu.
From this marriage he has a daughter Nicole.
