Sta znaci na Engleskom ТЕСТ СЕ ПОНАВЉА - prevod na Енглеском

• test is repeated

Примери коришћења Тест се понавља на Српском и њихови преводи на Енглески

Тест се понавља на исти начин.
Testing is done the same way.

Други тест се понавља за недељу дана.
Tests were repeated within 1 week.

Тест се понавља сваких 6 месеци.
Repeat test every six months.

После тога, тест се понавља за друго око.
Then the test is repeated with the other eye.

Тест се понавља за друго око.
The test is repeated in the other eye.

Провокативни тест се понавља након 1 месеца.
A provocative test is repeated after 1 month.

Тест се понавља на исти начин.
The test is done in the same way.

После тога, тест се понавља за друго око.
The test is then repeated for the other eye.

Тест се понавља за друго око.
Test is then repeated with the other eye.

Тест се понавља након два или три месеца.
The test is repeated after two or three months.

Тест се понавља више пута( сваки пут са новим рамом и сочивом) код различитих углова и положаја удара.
The test is repeated multiple times(each time with a new frame and lens) at different angles and positions of impact.

Овај тест се често понавља, зато што се број анти ДНК антитела повећава када је лупус активан, што лекару помаже да процени степен активности болести.
This test is repeated often because the amount of anti-native DNA autoantibodies seems to increase when lupus is active and the test can help the physician measure the degree of disease activity.

Дакле, тест се обично понавља за неколико месеци, а не одмах након почетка третмана.
So usually the test is repeated in a few months rather than starting treatment straightaway.

Тестови се понављају након 10 дана и 1-1, 5 месеца.
Tests are repeated after 10 days and 1-1.5 months.

Тестови се понављају у два до три дана да би се упоредили нивои са основним нивоима ХЦГ.
The tests are repeated in two to three days to compare levels with baseline HCG levels.

Ако су пронађена прва анализа фекалних цревна глиста јаја, али шансе за инфекције је висока, тестови се понављају више пута.
If the first analysis of fecal helminth eggs were found, but the chance of infection is high, tests are repeated several times.

Након завршетка терапије лековима, сви тестови се понављају.
On completion of therapy, all the investigations were repeated.

Хематопоеза. Стога тестови крви се понављају најмање 2 пута недељно.
Hematopoiesis. Therefore blood tests are repeated at least 2 times a week.

Може се смањити вероватноћу такве грешке тако што ће се тест понављати за неколико независно изабраних a.
We may reduce the probability of such error by repeating the test for several independently chosen a.

Спирометријски тест се затим понавља 30 минута касније.
The spirometry test is then repeated 30 minutes or so afterwards.

Тест се затим понавља када гледате близу објекта.
The test is then repeated as you focus on a near object.

Тест се обично понавља најмање три пута како би се осигурао досљедан и прецизан резултат.
The test is usually repeated at least three times to ensure a consistent and accurate result.

Тест се обично понавља најмање три пута како би се осигурао досљедан и прецизан резултат.
Test is usually repeated at least three times to ensure accuracy and reproducibility.

Овај тест се често понавља, зато што се број анти ДНК антитела повећава када је лупус активан, што лекару помаже да процени степен активности болести.
This test is often repeated because the amount of anti-native DNA antibodies seems to increase when SLE is active and the test can help the physician measure the degree of disease activity.