Примери коришћења Тешку ноћ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта, тешку ноћ?
Имао сам тешку ноћ.
I've had a rough night.Проживљава веома тешку ноћ.
Имао је тешку ноћ.
He had a bad night.Изгледа да си имао тешку ноћ.
Looks like you had a rough night.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
težak dan
težak period
težak posao
teška vremena
najteža stvar
тежак задатак
teška odluka
težak život
тешким случајевима
teškoj situaciji
Више
Употреба са глаголима
Имао је тешку ноћ.
He had a rough night.Звучи као да смо обоје имали тешку ноћ.
It sounds like we both had a rough night.Он је имао тешку ноћ.
He had a rough night.Она има тешку ноћ.
She's having a rough night.Имала сам тешку ноћ.
I had a difficult night.Припреми се за тешку ноћ, Потеру.
You're in for a rough night, Potter.Лаку ноћ Мери, јуче сам разговарао са вама да уговорим састанак са Цлаудиа, морам да вам кажем о мени" заљуби" је тако природна девојка идобрих људи смо провели заједно тешку ноћ заборавити, одлучио сам да ме прати на путу послова и задовољства што сам ускоро дошао у Париз и причам с њом, чим будем све потврдио да те зовем, пољубац за обоје.
Good Била је тешка ноћ.
It's been a pretty rough night.Ово је била најтежа ноћ.
This was the hardest night.Ово је била најтежа ноћ.
That was the toughest night.Била је то тешка ноћ.
It's been a tough night.Била је то тешка ноћ, Венди.
It was a hard night.Била је ово тешка ноћ, Холстроме.
It's BEEN Ноћ, тешка ноћ легла је на Европу.
And night, an onerous night, descended upon Europe.Била је то очигледно тешка ноћ.
It was obviously a pretty heavy evening.Николића је чекала још једна тешка ноћ.
Unfortunately Fiona has had another poor night.Ово ми је најтежа ноћ у каријери, али то је живот, морамо да прихватимо.
This is the toughest moment of my coaching career, but that is life, we must accept what has happened.Сваке тешке ноћи.
Понекад, ја иОливер ће доћи овде после, знаш, тешка ноћи.
Sometimes, me andOliver will come down here after, you know, tough nights.Знам да си имала пар тешких ноћи, али данас ће бити диван дан.
Облик смрти: медјувремену сам писмено да Ромео да треба да дође овамо, јер то тешке ноћи.
The form of death: meantime I writ to Romeo That he should hither come as this dire night.У ноћи када је„ Тај змај, Рак“ освојио„ Награду за утицај“, навијали смо, смејали се и причали о Џоелу и утицају који је он имао на наш живот, на све оне тешке ноћи пуне наде које смо делили са њим, када нам је променио срца и научио нас толико много о животу, љубави, вери и сврси.
On the night when"That Dragon, Cancer" won the Game for Impact Award, we cheered, we smiled and we talked about Joel and the impact he had on our life-- on all of those hard and hopeful nights that we shared with him when he changed our hearts and taught us so much more about life and love and faith and purpose.Патролни чамци у модерној руској морнарици су марљиви бродови који носе дан и ноћ тешку војну службу и обављају огроман посао.
Patrol boats in the modern Russian navy are hard-working ships that carry heavy military service day and night and perform a huge amount of other work.Прва ноћ је најтежа.
The first night's the toughest.
