Примери коришћења Тешку на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта, тешку ноћ?
Он је имао тешку ноћ.
He had a rough night.Тешку ситуацију тамо.
Рат за тешку воду.
Тешку ситуацију тамо.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
težak dan
težak period
težak posao
teška vremena
najteža stvar
тежак задатак
teška odluka
težak život
тешким случајевима
teškoj situaciji
Више
Водимо тешку ватру!
We're taking heavy fire!Не можете јести тешку храну.
Користимо тешку артиљерију.
We use heavy artillery.Тешку ситуацију, и ми- ми само.
Difficult situation, and we… we just.Имала сам тешку ноћ.
I had a difficult night.Донеси тешку одлуку, сине.
Make the hard choice, son.Водили су тешку битку.
They had a hard struggle.Имали смо тешку утакмицу у реваншу.
We had a tough match at Queen's.Време је за тешку љубав.
Time for some Tough Love.Носи тешку врећу на једном рамену.
Carrying a heavy bag on one shoulder.Она има тешку ноћ.
She's having a rough night.Контакт очима изазива тешку упалу.
Дајте нам тешку ндустрију.
Give us the heavy industry.Ова бактерија узрокује тешку кашаљ.
This bacterium causes severe coughing.Направио сам тешку одлуку.
I made a tough decision.Уз тешку зубобољу, Кетанов је дозвољен.
With severe toothache, Ketanov is allowed.Они имају тешку артиљерију.
They have heavy artillery.Аргентинац опет доживео тешку повреду!
Какву то тешку одлука?
What kind of… Difficult decisions?Видим људску фигуру која носи тешку врећу.
I see a human figure bearing a heavy bag.Научимо ову тешку науку.
So we call these hard sciences.Рукује си тешку ситуацију врло добро, Кери.
You handled a difficult situation very well, Kerry.Научила сам тешку лекцију.
I have learned a hard lesson here.Сава Ранђеловић је рекао да је очекивао тешку утакмицу.
Saville said he expected a tough match.Све ово изазива тешку депресију.
All this caused severe depression.
