Примери коришћења Толико много на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Толико много добрих душа.
So many good souls.Зашто толико много мушкараца?!
Why so many men?Толико много питања у једном!
Too many questions at once!Је ли ти толико много значим?
Do I mean that much to you?Дај бре, не може да их буде толико много.
There can't be that many.
Људи такође преводе
Имам толико много да понуди.
А ја… показаћу ти толико много тога.
So I will show you this much….Ноћас је толико много сати далеко.
Tonight's too many hours away.Волела бих да имаш толико много времена.
I wish I had this much time.Имали смо толико много лажних зора.
There's been so many false dawns.На толико много начина, ја сам осећала његову бол.
In so many ways, I felt his pain.Постоји толико много љубави за Париз.
There is much to love about Paris.Толико много кланова на једном месту, Оргриме.
So many clans from one place, Orgrim.Она је толико много храбрије него ја.
She's so much more brave than I am.О њему у новинама не читате толико много.
So you don't read much about it in the press.Мислите да постоји толико много нових функција?
Do you think there are that many new jobs?Тако је мало добрих дела у мени, а толико много греха.
There's little virtue in me but much sin.Ја сада имам толико много одговорности, Хелга.
I have so many responsibilities now, Helga.Нисам мислио да ћу икога толико много да волим.
I never thought that I would love anyone that much.Изгубила сам толико много пацијената због система.
I've lost so many patients into the system.Заправо, не постоји толико много критеријума.
There really aren't that many other standards.Постоји толико много лажних производа на тржишту.
There are so many fake products on the market.Плус он је стар,нема толико много енергије.
But, he's old anddoesn't have much energy any longer.Постоји толико много, а сви су тако добри.
Like there so many and they are all О Детинцима се не прича толико много, као о Материцама.
This is why children don't talk much as toddlers.Постоји толико много да науче да је огромна.
There is so much more to learn that it can feel massive.Јер можете додирнути толико много људи са знањем!
Because you can touch so many people with the know-how!Постоји толико много креме и лосиони које користимо.
There are so many creams and lotions that we use.Никада нисам помислио да могу некога да волим толико много.
I never thought I could love anyone this much.Постоји толико много различитих модела овог производа.
There are so many different models of this product.
