Sta znaci na Engleskom ТРАДИЦИОНАЛНА ЈАПАНСКА - prevod na Енглеском

• traditional japanese

Примери коришћења Традиционална јапанска на Српском и њихови преводи на Енглески

Гоиа цхампуру је традиционална јапанска храна.
Goya champuru is a traditional Japanese food.

Традиционална јапанска исхрана је такође и здрава исхрана коже.
The traditional Japanese diet is also a skin healthy diet.

Сумо рвање је традиционална јапанска борилачка вештина.
Sumo is a traditional Japanese wrestling.

Традиционална јапанска породица је мајка, отац и двоје деце.
Traditional Japanese family is a mother, a father, and two children.

Гејша је традиционална јапанска женска забављачица.
Geisha is a traditional Japanese female entertainers who act as hostesses.

Чисто мушки карактер и изглед аутомобила, плус традиционална јапанска поузданост- завршили су свој посао.
Purely male character and appearance of the car, plus the traditional Japanese reliability- have done their job.

Гејша је традиционална јапанска женска забављачица.
Geisha is a traditional Japanese female entertainer who act as a hostess.….

Традиционална јапанска музика која инспирише медитацију и опуштање обично се састоји од гудачких инструмената попут виолина или нежних вјетрова.
Traditional Japanese music to inspire meditation and relaxation generally consists of stringed instruments like violins or gentle woodwinds.

Ракуго( 落語?) је традиционална јапанска уметност приповедања приче на сцени.
Rakugo(落語) is the traditional Japanese art of comic storytelling.

Природни тонови и природне текстуре који превладавају у унутрашњости хостела чине га више као традиционална јапанска гостиона( раније су се звала риоканс) него савремени хотел.
All of the natural tones and textures of the hostel make it feel more like a traditional Japanese inn(called a) and less like a hotel.

Гејша је традиционална јапанска женска забављачица, чија вештина….
A geisha is a traditional Japanese entertainer whose skills….

Оригами, од ори значе" преклапање", а ками значи" папир"; ками промена гами због рендаку је традиционална јапанска умјетност преклопа папира, која је почела најкасније у 17. вијеку и популаризирала се изван Јапана средином 1900-их.
Origami from ori meaning"folding", and kami meaning"paper"(kami changes to gami due to rendaku) is the traditional Japanese art of paper folding, which started in the 17th century AD at the latest and was popularized outside of Japan in the mid-1900s.

Гејша је традиционална јапанска женска забављачица, чија вештина укључује класичну музику….
A geisha is a traditional Japanese entertainer whose skills include performing classical….

Иако су суши и ролнице традиционална јапанска јела, ипак не заузимају последње место у нашој храњивој исхрани.
Although sushi and rolls are traditional Japanese dishes, yet, they occupy not the last place in our nutritious diet.

Традиционална јапанска оригами, која се вежбала од ере Едо( 1603-1867), често је била мање строга у вези са овим конвенцијама, понекад сечењем папира или употребом недовршених облика за почетак.
Traditional Japanese origami, which has been practiced since the Edo era(1603- 1867), has often been less strict, sometimes cutting the paper or using nonsquare shapes to start with.

Гејша је традиционална јапанска женска забављачица, чија вештина укључује класичну музику и плес.
A geisha is a traditional Japanese entertainer whose skills include performing classical music and dance.

Традиционална јапанска оригами, која се вежбала од ере Едо( 1603-1867), често је била мање строга у вези са овим конвенцијама, понекад сечењем папира или употребом недовршених облика за почетак.
Traditional Japanese origami, which has been practiced since the Edo era(1603- 1867), has often been less strict about these conventions, sometimes cutting the paper during the creation of the design.

Kimono je tradicionalana japanska odeća.
Kimono: Traditional Japanese clothing.

Kimono je tradicionalana japanska odeća.
The kimono is a traditional Japanese dress.

Kimono je tradicionalana japanska odeća.
The kimono is a traditional Japanese garment.

Kimono je tradicionalana japanska odeća.
Kimono is the traditional Japanese clothing.

Uživajte u ovom tradicionalnom japanskom jelu!
Enjoy traditional Japanese green tea!

Ovo je tradicionalni japanski vrt.
This is a traditional Japanese establishment.

Очекујте прославу са традиционалним јапанским плесом и музиком.
Expect a celebration complete with traditional Japanese dance and music.

Кимоно је традиционални јапански одевни предмет који носе мушкарци, жене и деца.
Kimono- is a traditional Japanese dress, worn by men, women and kids.

Ovo je tradicionalni japanski vrt.
One is the traditional Japanese garden.

Tradicionalna japanska estetika je, suprotno tome, zasnovana na neporecivoj istini prirode;
The traditional Japanese aesthetic is, conversely, founded on the undeniable truth of nature;

Ovo je tradicionalni japanski vrt.
This is a traditional Japanese garden.

Традиционалне јапанске фризуре и модерне тумачења.
Traditional Japanese hairstyles and modern interpretations.