Sta znaci na Engleskom ТРЕБАЛО ДА ПОСТОЈИ - prevod na Енглеском

• there should
• there must

Примери коришћења Требало да постоји на Српском и њихови преводи на Енглески

Не би требало да постоји веза.
There should be no aspect.

Чак и ако уклоните било коју компоненту у исхрани, не би требало да постоји јака пристрасност.
Even if you remove any one component in the diet, there should not be a strong bias.

Не би требало да постоји ни један чвор!
There should be no lumps!

У сваком случају, бити снажна и самоуверена особа у том погледу не би требало да постоји проблем.
Anyway, being a strong and self-confident person, there should be no problem in this regard.

Зато би требало да постоји председник жена.
There should be a woman chairman.

Не би требало да постоји никакав предмет између вашег детета и врата аутомобила.
There should be nothing between baby and the car seat.

Многи верују да би требало да постоји само један петао у једној оловци.
Many believe that there should be only one rooster in one pen.

Не би требало да постоји недостатак енергетских извора;
There should be no energy shortage.

Здрав разум нам говори да би требало да постоји основни репертоар понашања које помаже имуном систему.
Common sense tells us that there should be a basic behavioral repertoire that assists the immune system.

Не би требало да постоји оштра, непријатна арома.
There should be no strong or unpleasant odor.

Не би требало да постоји сумња да можемо да будемо и владајућа партија", рекла је Ле Пенова.
There should be no doubt that we can be a ruling party," Le Pen said.

Не заборавите да би требало да постоји угао који ће вам помоћи у будућности приликом чишћења.
Do not forget that there should be an angle that will help you in the future when cleaning.

Не би требало да постоји мешање политике у његово руководство.”.
There should be no political interference in its management.”.

Не би требало да постоји оштра, непријатна арома.
There must be no overwhelming, unpleasant odors.

Не би требало да постоји јака температурна разлика.
There should not be a huge difference in temperature.

Не би требало да постоји сексуални живот ван брака.
There should be no human sex relationship outside of marriage.

Не би требало да постоји јасна граница између различитих боја.
There should be no distinguishable line between the different colors.

Не би требало да постоји међураслини зуби, то ће утицати на каријеру пса.
There should be no fused teeth, this will affect the exhibition career of the dog.

Ипак би требало да постоји јасна комуникација између вас двојице у вези са вашом везом.
There must be a strong bond between both of you in your relationship.

Можда би требало да постоји листа десет највећих веб домаћина који прекомерно оглашавају.
Maybe there should be a list of the top ten web hosts who over-advertise.

Можда би требало да постоји листа десет највећих веб домаћина који прекомерно оглашавају. Ти знате оне.
Maybe there should be a list of the top ten web hosts who over-advertise. You know the ones.

Мислим да би требало да постоји отворена дебата и шанса да размишљамо о разматрању свих опција", каже Дунлоп.
I think there should be an open debate and a chance for reflection to consider all options,” says Dunlop.

Не би требало да постоје други састојци у квалитетном леку.
There should be no other ingredients in a quality drug.

У једној породици не би требало да постоје особе повезане крвљу.
In one family there should not be individuals related by blood.

Такође би требало да постоје сорте у којима уопште нису откривени токсини.
There should also be varieties in which no toxins were detected at all.

Проверавати Име или имена: Не би требало да постоје имена која су наведена осим твоје.
Name- There should be no names listed other than your own.

Онда би требало да постоје фрижидери за складиштење добијеног меса и масти.
Then there should be refrigerators to store the meat and fat obtained.

Не би требало да постоје границе.
There should be no borders.

Такође би требало да постоје непоуздани покретни елементи који могу штипати прсте деце.
There should also be unreliable moving elements that can pinch children's fingers.

U Iranu bi trebalo da postoji Društvo mrtvih pesnika.
In Iran, there should be a Dead Poets Society.