Sta znaci na Srpskom THERE SHOULD - prevod na Српском

• trebalo
• требало да постоји
• trebalo da ima
• tamo treba
• ovde bi trebalo
• trebalo da dođe
• tu treba
• treba
• trebalo da postoji
• требало да постоје
• trebalo da postoje
• trebalo da imate

Примери коришћења There should на Енглеском и њихови преводи на Српски

There should be.
Treba je biti.

According to the map, there should be a chapel.
Prema mapi, ovde bi trebalo da bude kapela.

There should be.
Trebalo bi biti.

About whether all the children there should learn to code.
O tome da li sva deca tamo treba da nauče da programiraju.

There should be treasure.
Trebalo bi biti blaga.

Right, Teacher Liu, there should not be goldfish in the river?
Je l' tako, ne bi trebalo da ih ima u jezeru?

There should be a ladder.
Tu treba da su merdevine.

Apart from old people and children, there should be ordinary adult people here.
Osim staraca i dece, ovde bi trebalo da bude i odraslih ljudi.

There should have been more….
Trebalo bi biti vise….

I think there should be something on it.
Mislim da bi trebalo da ima nešto na sebi.

There should be a stick too.
Trebalo bi imati i štap.

In one family there should not be individuals related by blood.
У једној породици не би требало да постоје особе повезане крвљу.

There should be more blood.
Trebalo bi biti više krvi.

Many believe that there should be only one rooster in one pen.
Многи верују да би требало да постоји само један петао у једној оловци.

There should be no aspect.
Не би требало да постоји веза.

European Commission President Jose Manuel Barroso said on Monday that there should be a pause in the process of EU enlargement after Bulgaria and Romania's entry to allow the bloc to sort out its institutional and constitutional problems.
Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Barozo izjavio je u ponedeljak da bi trebalo da dođe do pauze u procesu proširenja EU posle prijema Bugarske i Rumunije kako bi se Uniji omogućilo da sredi svoje institucionalne i ustavne probleme.

There should have been more time.
Trebalo je biti više vremena.

The aim is to earn a considerable excise revenue profit by 2012, as there should be an increase of the export in the tobacco industry, and encourage farmers to grow larger tobacco quantities and manufacture better tobacco leaves," Minister for Economic Affairs Milan Parivodic said.
Cilj je da se ostvari značajan profit u akciznim prihodima do 2012. godine, s obzirom da bi trebalo da dođe do povećanja izvoza u duvanskoj industriji, kao i da se ohrabre poljoprivrednici da uzgajaju veće količine duvana i proizvode bolje listove duvana", izjavio je ministar za ekonomske odnose Milan Parivodić.

There should be no lumps!
Не би требало да постоји ни један чвор!

In Iran, there should be a Dead Poets Society.
U Iranu bi trebalo da postoji Društvo mrtvih pesnika.

There should be a railway.
Ovde bi trebalo da bude pruga.

There should be some sign of them.
Trebalo bi biti nekakvog traga od njih.

There should be a transmission.
Ovde bi trebalo da bude prenos.

There should be more stories like this.
Trebalo bi biti više ovakvih prica.

There should be a woman chairman.
Зато би требало да постоји председник жена.

So there should be an old knife there..
Tamo treba biti stari nož.

There should be shrapnel. Here and here.
Trebalo bi biti gelera, ovdje i ovdje.

There should also be cameras in the living room.
Trebalo bi biti kamera i u dnevnoj sobi.

There should be no energy shortage.
Не би требало да постоји недостатак енергетских извора;

There should be no strong or unpleasant odor.
Не би требало да постоји оштра, непријатна арома.