What is the translation of " THERE SHOULD " in Polish?

[ðeər ʃʊd]
Adjective
[ðeər ʃʊd]
powinien tam
there should
tutaj powinny
powinna istnieć
there should be
should exist
supposed to exist
gdzieś powinien
there should
powinno
should
must
supposed
ought to
needs
shall
has to
tam musi
there should be
there has to be
powinno tam
there should
powinna tam
there should
powinno tu
powinny tam
there should
powinny tu
powinien tu

Examples of using There should in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
There should be a sign.
If not, there should be.
A jak nie, to powinien być.
There should be a ham hock!
If not, there should be.
Jeżeli nie, to powinien być.
There should be a road.
Powinna tam być droga.
Mr. Stringer! There should be 14 of.
Panie Stringer! Powinno być ich 14.
There should be a plaque.
Powinna tu być tablica.
No money means there should be a bracelet.
Brak kasy oznacza że powinna tu być branzoletka.
There should be some more.
Powinno tu być tego więcej.
Reach in the glove box, there should be a pen and some paper.
Sięgnij do schowka, powinien tam być długopis i kartka.
There should be more to this.
Tu musi chodzić o coś więcej.
I don't know why,'cause there should be 6,000 in there..
Nie wiem dlaczego, ponieważ powinno tam być 6, 000.
There should be a plaque.
Powinna tu być tablica pamiątkowa.
There's a meteor shower tonight, so there should be a lot of them.
Dziś jest deszcz meteorów, więc powinno być ich dużo.
There should be a red wire.
Powinien tam być czerwony kabel.
There's no root bulb, which there should be if it was torn out.
Nie ma cebulki, która powinna tu być jeśli został wyrwany.
But there should be a door here.
Ale tutaj powinny być drzwi.
If two songs could be mistaken for one another, there should be several songs between them.
Jeśli dwie piosenki można pomylić ze sobą, powinno być ich kilka.
There should be more backup.
Powinno tam być większe wsparcie.
It does not have to be the same standby group for each six months,it could change with the Presidency, but there should be a standby group so that we can deliver aid under a humanitarian EU flag.
Nie musi to być ta sama stała grupa w każdym okresie sześciu miesięcy,mogłaby się ona zmieniać wraz z prezydencją, ale powinna istnieć stała grupa byśmy mogli dostarczać pomoc humanitarną pod sztandarem UE.
There should be a receipt someplace.
Gdzieś powinien być paragon.
The EESC believes that within the new Lisbon Agenda after 2010 there should not only be a target for the investment in RDI by the Member States, but also a target for GDP expenditure on education, which the EESC believes is an important catalyst for innovation.
EKES uważa, że w ramach nowej agendy lizbońskiej po 2010 r. powinien istnieć nie tylko cel dotyczący inwestycji państw członkowskich w B+R., lecz także cel dotyczący wydatków PKB na edukację, która jest zdaniem EKES-u ważnym katalizatorem innowacji.
There should be a law against it.
To powinno być prawnie zakazane.
Open it. There should be a Polaroid inside.
Powinien tam byc polaroid. Otwórz.
There should be fear or panic.
To powinien być strach albo panika.
Coughs There should be a-a-a blue hose with a nozzle.
Powinien tam być niebieski wąż.
There should be a room-- eight by ten.
Powinien tu być niewielki pokój.
Experience has shown that, where appropriate, there should be the possibility of defining those principles more precisely at Community level in order to establish a reliable harmonised procedure and to introduce the new inspection system for products from third countries used in animal nutrition.
Doświadczenie pokazuje, że jeśli jest to właściwe, powinna istnieć możliwość określenia tych zasad bardziej dokładnie na poziomie Wspólnoty w celu ustanowienia wiarygodnej, zharmonizowanej procedury i w celu wprowadzenia nowego systemu kontroli produktów z państw trzecich przeznaczonych do żywienia zwierząt.
There should be no hemorrhaging below it.
To powinno być emoragiesub niego.
There should be a flashlight in there..
Powinna tam być latarka.
Results: 178, Time: 0.1

How to use "there should" in an English sentence

There should only work with pull-up?
There should have been contingency plans.
There should not any bad intention.
There should have been something in-between.
Probably not, but there should be!
There should have been nothing called.
There should not any bad intentions.
There should have only been one.
There should have been something more.
There should appear the extension number.
Show more

How to use "powinien tam, powinna tu" in a Polish sentence

Archiwa: chirurg - Strona 2 z 5 - SPA Therapy Konieczna w każdym szpitalu i przychodni – jaki sprzęt powinien tam być?
Powiedziałam jej, że tym bardziej powinna tu być.
Zdecydowanie powinna tu stanąć sygnalizacja, tak jak na skrzyżowaniu Szaserów z Garwolińską.
I nie powinna tu wracać, dopóki sprawa nie będzie zamknięta!
Jestem w stanie zrozumiec ze usunoles link do autora skryptu, mimo ze zgodnie z licencja powinien tam byc - ale taki podpis to juz troche przegiecie.
Drogowcy zakończyli w obu miejscach swoje prace, ruch powinien tam wrócić do normy.
Podsumowując: Międzymorze jest możliwe, ale Polska powinna tu postępować bardzo ostrożnie, bo polska dominacja wcale nie byłaby w regionie milej widziana niż rosyjska.
Zreszta cala „zjednoczona” prawica powinna tu wesprzec PiS dla dobra Polski i to bez jakichkolwiek warunkow wstepnych.
Według mapy powinien tam być, ale tylko potaplałem się w bagnach.
Są setki powodów,dla których powinien tam pojechać.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish