Примери коришћења Трећим лицима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дељење са трећим лицима.
Обелодањивање података трећим лицима.
Пише: Молимо Вас да ажурирате свој налог да бисте омогућили хостинг трећим лицима.
It reads: Please update your account to enable 3rd party hosting.Обелодањивање трећим лицима.
Disclosure to third parties.Не преузимамо одговорност за везе са трећим лицима.
We assume no liability for links to third parties.Combinations with other parts of speech
Сервис и услуга трећим лицима.
Изричите сагласност која није откривена трећим лицима.
Express consent not disclosed to third parties.Не делимо Ваше личне податке са трећим лицима, осим уколико.
We do not share your personal data with third parties, other than.У том контексту, не преносе податке трећим лицима.
In this context, it does not pass on the data to third parties.Не делимо Ваше личне податке са трећим лицима, осим уколико.
Улазнице су поименичне ине могу се дати трећим лицима.
Tickets are personal andcannot be provided to third parties.Откривање личних података трећим лицима и Дисцлаимер.
Information disclosure and personal information to third parties Disclaimer.Ваша адреса неће бити дељени са трећим лицима.
Your address will not be transferred to third persons.Да ли то значи,Транспосх ради само са трећим лицима превести подршку мотора?
Does it mean,transposh only works with third party translate engine support?Даваоци услуга не откривају ове податке трећим лицима.
The service providers do not disclose this data to third parties.Не делимо Ваше личне податке са трећим лицима, осим уколико.
We do not share your personal information with the third parties except.Слажете се да открију своју лозинку трећим лицима.
Трећим лицима у вези са лиценцирањем, заједничким развојем или сличним аранжманима.
To third parties in connection with licensing, joint development or similar arrangements.Нема података се дели са трећим лицима.
No data is shared with third parties.Ми никада продати ваше информације,лични или на други начин трећим лицима.
We never sell your information,personal or otherwise to third parties.Цом могу ни да замислим дели ваше личне податке са трећим лицима, а не твоју дозволу.
Com can ne'er share your personal data with any third party while not your permission.Ваши подаци се не разматрају детаљно,нити уступају трећим лицима.
Your data is not discussed in detail,nor shared with third parties.Апликације попут ТВЗион-а сматрају се„ трећим лицима“ јер не долазе из Амазон Сторе-а.
Apps like TVZion are considered‘third-party' because they do not come from the Amazon Store.Коришћење Сајта за спуштање робе бродом трећим лицима.
Using the Site Тренутно не делимо податке наших корисника са трећим лицима у директно маркетиншке сврхе.
Currently, we do not share any customer data with third parties for direct marketing purposes.Ваш пословни однос са нама ће бити поверљиви трећим лицима.
Your business relationship with us will be confidential to any third party.Морате да схватите, ако је непознат трећим лицима, такође ће добити приступ информацијама, који би могао да га користите да направите огласе.
You should to find out if unfamiliar third-parties will also gain access to the info, who may use it to make adverts.Кладионици обећања, да се не открије информације трећим лицима.
WEB promises Регистар не врши провјеру законитости назива доменакоје корисник изабере и није одговоран према трећим лицима и/ или према кориснику за евентуалну повреду њихових права и/ или евентуалну штету и/ или трошкове настале као посљедица регистрације и кориштења назива домена и/ или као посљедица спора између корисника и трећег лица. .
The Provider shall not verify the legality of the domain name chosen by the User andshall not be held responsible towards third persons and/or the User for the possible injury of their rights and/or possible harm and/or costs ensuing as a result of the registration and use of the domain name and/or as a result of a dispute between the User and a Сасвим је вероватно да су информације ће се продавати трећим лицима, као и.
It is likely that the info would be sold to third-parties as well.
