Sta znaci na Engleskom TREĆA OSOBA - prevod na Енглеском

• third person
• second person

Примери коришћења Treća osoba на Српском и њихови преводи на Енглески

On je moja treća osoba.
He's my third person.

Treća osoba nije stranac.
The third person isn't an outsider.

Gde je treća osoba?
Where is the third person?

Treća osoba u stabilnom zdravstvenom stanju.
Second person in stable condition.

Gde je treća osoba?
And where is the third person?

Logična je sumnja da se pojavila treća osoba.
But he suspects there was a third person involved.

Ova treća osoba koju si opisivao.
This third person you've been describing.

Tko je onda treća osoba?
So who's the third person here?

Treća osoba mora da zadovolji neke kriterijume.
This third person must meet certain requirements.

Možda postoji neka treća osoba.
It could be third person.

Svaka treća osoba na svetu ima višak kilograma.
Every third person in the world carries extra weight.

Ko može da bude treća osoba?
Who could the third person be?

Kada je treća osoba prisutna, ništa se ne desi.
When there's a third person present, nothing happens.

Šta kada se pojavi treća osoba?
What if the third person is?

Treća osoba će pokušati da se umeša u vašu vezu.
A third person may try to come in between your bond.

Možda postoji neka treća osoba.
There could be a third person.

Ako je tu bila treća osoba, čekala ih je ovdje.
If there was a third person, I'd say he waited for these two inside here.

Šta kada se pojavi treća osoba?
What if I have a third person?

Svaka treća osoba na planeti ima neku vrstu psihološke bolesti.
Every third person on the planet has some kind of psychological illness.

Šta kada se pojavi treća osoba?
What if there's a third person?

Treća osoba ponavlja prva dva, doda i svoj trik i tako se nastavlja.
The third person repeats the first two mimes and adds another and so on.

Razlog nije bila treća osoba.
For the plaintiff was not a third person.

Svaka treća osoba u zemlji naoružana je pištoljima, puškama, minama ili bombama.
Every third person in the country is armed with guns, rifles, mines or bombs.

Šta kada se pojavi treća osoba?
What if there was a third person involved?

Treća osoba bila je Majda Idrizbegović Ruge, profesorka na Institutu Evropskog univerziteta u Firenci.
The third person was Majda Idrizdegovic Ruge, a professor at the European University Institute in Florence Italy.

Zašto je onda ta treća osoba potrebna uopšte?
Then why does he use the third person at all?

Gđi. Brent neće smetati ako vam se pridruži treća osoba.
I know Miss Brent won't mind if there's a third person.

Ali kada se pojavi treća osoba ništa se ne dogodi.
When a third person is present, nothing happens.

Endi je preminuo odmah, a Džuli je bila u stabilnom stanju, ali spasioci nisu shvatili da je u autu bila treća osoba.
Andy died immediately and Julie was stabilized but rescuers didn't realize there was a third person in the car.

Ti si kao, ne znam, treća osoba sa kojom sam.
You're, like, I don't know, only the third person I've ever--.