Sta znaci na Engleskom ОСОБА КОЈА ПАТИ - prevod na Енглеском

people suffering
narod pati
људи пати
људи пате
ljudi boluje
људи страдају
osobe pate
страдају
ljudi pretrpi
ljudi trpi

Примери коришћења Особа која пати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Особа која пати од булимије је фиксирана на своју тежину.
A person suffering from bulimia is fixated on his weight.
Квалифицирана брига иодмор- то је оно што особа која пати од такве болести треба.
Qualified care andrest- this is what a person who suffers such a disease needs.
Особа која пати од болова у зглобовима треба да избегава ову асану.
People suffering with knee pain should avoid this asana.
Карактеристично, особа која пати од говора током спавања не памти шта се дешава ујутро.
Characteristically, a person who suffers from speaking during a nap does not remember what is happening in the morning.
Особа која пати од кратковидости, тешкоће види удаљене предмете.
Person suffering from myopia, difficulty seeing distant objects.
Међутим, биполарни поремећај је излечив, а особа која пати од ове хроничне болести треба сталну профилаксу.
However, bipolar disorder is curable, and a person suffering from this chronic disease needs constant prophylaxis.
Особа која пати од срчане неурозе има карактеристично понашање.
A person suffering from heart neurosis has a characteristic behavior.
Међутим, анорексија је болест која може бити фатална, а особа која пати од овог поремећаја треба одмах да добије помоћ.
However, anorexia is a disease that can be fatal, and a person suffering from this disorder should receive help immediately.
Понекад особа која пати од булимије стално жваче нешто.
Sometimes a person suffering from bulimia tends to chew something constantly.
Путерман је додао да је повећани ризик од бржег старења на ћелијама" релативан"- а не свака особа која пати од детињства.
Puterman added that the increased risk of faster cellular aging is"relative"-- and not every person who suffers childhood traumas will wind up ill later in life.
Особа која пати од социјалне фобије плаши се негативних процена других људи.
People suffering from social phobia fear the scrutiny of others.
Прехладе су заразне, што значи дасе могу ширити од једне особе до друге ако особа која пати од хладноће кихне или кашље на отвореном.
Colds are contagious,which means that they can spread from one person to another if the person suffering from the cold sneezes or coughs in open air.
Особа која пати од ове врсте неурозе, фобије може доћи неко време.
A person suffering from this type of neurosis, phobias may experience some time.
АСД0АСД АСД1АСД особа која пати од поремећаја личности Хистриониц, на сваки начин покушава да привуче пажњу на себе.
Person suffering from histrionic personality disorder, in every way trying to attract attention to himself.
Особа која пати од социјалне фобије плаши се негативних процена других људи.
A person suffering from social phobia is afraid of being judged by other people.
У овом случају, особа која пати од тешке слабости и летаргије, често не схвата да такав знак може указивати на почетак болести.
At the same time the person suffering from the expressed weakness and slackness often does not realize that such sign can testify to the beginning of a disease.
Особа која пати од диспепсије треба да престане да пије јак чај и кафу.
People suffering from digestive problems should avoid drinking too much tea and coffee.
Али, у сваком случају, особа која пати од поремећаја имаће периоде када изненада постану претјерано заспани, често спавају 16-20 сати дневно током епизода.
But, in either case, the person suffering from the disorder will have periods where they suddenly become excessively sleepy, often sleeping for 16-20+ hours per day during the episodes.
Особа која пати од кила кичме, поступци хлађења су строго забрањени.
A person suffering from a hernia of the spine, cooling procedures are strictly prohibited.
Због тога, особа која пати од алергије на морску храну требало би да избегава производе од остриге, укључујући пептид.
Therefore, a person who suffers from a seafood allergy should avoid oyster products, including the peptide.
Особа која пати од болести описане ујутро излази из кревета која је већ уморна.
A person suffering from the ailment described in the morning gets out of bed already tired.
На пример, особа која пати од телесног дисморфичног поремећаја можда мисли да имају веома велики нос који изгледа необично и да други људи гледају у то када су јавно јавно.
For example, a person who suffers with body dysmorphic disorder might think they have a very large nose which looks abnormal and that other people are staring at it when they're out in public.
Особа која пати од ергофобије стално се плаши да неће успети и да се посао неће обавити.
A person suffering from ergophobia is constantly afraid that he will fail and the work will not be done.
Особа која пати од ХПД-а захтева сталну пажњу и увек покушава да буде у центру пажње.
A person suffering from HPD requires constant attention and is always trying to be the center of attention.
Особа која пати од сталног умора мора да уложи огромне напоре да реши тешке проблеме.
A person suffering from constant fatigue is required to expend enormous efforts to solve difficult problems.
Особа која пати од агорафобије, панике се може јавити у било ком тренутку без икаквог разлога.
A person suffering from agoraphobia may experience panic at any time for no apparent reason.
Особа која пати од телесног дишорфског поремећаја видеће мане у свом телу, где не може постојати.
A person suffering from Body Dysmorphic Disorder will see flaws in their body where one may not exist.
Особа која пати од Ацтиниц Кератосис развија и мале, љускасте мрље на различитим деловима тела.
A person suffering with Actinic Keratosis also develops small, scaly patches in different parts of the body.
Особа која пати од бруксизма доживљава психолошки неугодност,која утиче на квалитет живота.
A person suffering from bruxism experiences psychological discomfort, which affects the quality of life.
Особа која пати од несанице не може заспати, бацати се и окретати се у кревету цијелу ноћ у потрази за удобним положајем.
A person who suffers from insomnia cannot fall asleep, tossing and turning in bed all night in search of a comfortable posture.
Резултате: 101, Време: 0.0333

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески