Sta znaci na Engleskom ТРИ ХИЉАДЕ ЉУДИ - prevod na Енглеском

• three thousand people
• three thousand men
• 3,000 people

Примери коришћења Три хиљаде људи на Српском и њихови преводи на Енглески

Нека иду две до три хиљаде људи и нека нападну Гај.
Just send up two or three thousand men to attack the Ai.

Тог дана се у Јерусалиму крстило три хиљаде људи.
In Jerusalem, three thousand people were baptized in one day.

Нека иду две до три хиљаде људи и нека нападну Гај.
But let about two or three thousand men go up and strike Ai.

Три хиљаде људи поверова истога дана у Христа и крсти се.
Three thousand people believed in Jesus that day and were baptized.

Била су два концентрациона логора, са укупно три хиљаде људи.
There were two concentration camps with a total of three thousand inmates.

Три хиљаде људи је прихватило Петрову проповед тога дана и изабрало да следи Христа.
Three thousand people responded to Peter's sermon that day and chose to follow Christ.

Село се састоји од 47 зграда и дизајнирано је за три хиљаде људи.
The village consists of 47 buildings and is designed for three thousand people.

И на крову беше око три хиљаде људи и жена, који гледаху како Самсон игра.
And there were upon the roof about three thousand men and women, that beheld while Samson made sport.

Наступио је и на Егзиту 2006. године потпуно сам на сцени пред око три хиљаде људи.
He performed at Exit 2006th, completely alone on stage, in front of three thousand people.

И оде их онамо из народа око три хиљаде људи; али побегоше од Гајана.
So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.

Три хиљаде људи је прихватило Петрову проповед тога дана и изабрало да следи Христа.
Three thousand people received Simon Peter's sermon that day and chose to follow Christ by being baptized.

Да ли ће се питања која постављате више чути ако дође три хиљаде људи на протест испред позоришта?
Are those questions more clearly heard if three thousand people protest in front of the theater?

Они што повероваше у Христа, радо су примили крштење, а таквих је било тога дана три хиљаде људи.
So those who believed in Christ readily accepted baptism, and there were added by that day about three thousand souls.

Од Венијаминових+ синова, Саулове+ браће, три хиљаде људи, јер је до тада већина њих још увек брижно чувала Саулов дом.
And of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand; for up to that time the greater part of them had been true to Saul.

Спомен парк Чачалица формиран је на брду где је у периоду од 1941. до 1944. године стрељано око три хиљаде људи.
Memorial park Čačalica was formed on a hill where three thousand people were shot between 1941 and 1944.

Од Венијаминових+ синова, Саулове+ браће, три хиљаде људи, јер је до тада већина њих још увек брижно чувала Саулов дом.
And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.

И Левијеви синови+ учинили су како им је Мојсије рекао, тако да је тог дана погинуло од народа око три хиљаде људи.
And the sons of Levi did according to the word of Moses, and there fell of the people that day about three thousand men.

Три хиљаде људи је напустило град, оставивши само муслимане и 40 монахиња овог манастира, од којих је њих дванаест киднаповала ИД почетком децембра исте године.
Three thousand people left the town, leaving only Moslems and 40 nuns of this monastery, out of whom twelve were kidnapped by IS at the beginning of the same year.

А синови Левија није у складу са речима Мојсија, и ту је пао тог дана око двадесет три хиљаде људи.
Exodus 32:28 And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

Њихове резултате проследио сам свом надзорнику, генерал-пуковнику Артхуру Трудеауу, који је био шеф истраживања и развоја војске и менаџер за више од три хиљаде људи који раде на различитим пројектима у различитим фазама развоја.
I passed their results to my supervisor, Lieutenant General Arthur Trudeau, who was Head of Army R&D and a manager for more than three thousand people working on different projects at different stages of development.

Припадници Ал Каиде су 11. септембра 2001. напали Светски трговински центар у Њујорку и Пентагон у близини Вашингтона, усмртивши готово три хиљаде људи.
On September 11, 2001, Al-Qaeda terrorists struck the World Trade Center in New York City and the Pentagon near Washington, D.C., killing nearly 3,000 people.

На форуму учествује више од три хиљаде људи из Русије и других земаља, међу којима су руководиоци федералних и регионалних органа власти, лидери светског спорта, представници олимпијског покрета и међународних спортских организација.
More than 3,000 people from Russia and around the world will participate in the forum, including senior officials of federal and regional bodies, leaders of world sports, members of the Olympic movement and international sports organisations.

Сила Светога духа одмах је почела да дејствује, јер је Петар ватреном речју придобио тога дана три хиљаде људи за Христову науку.
The force of the Holy Spirit immediately had an effect, as Peter, with his fiery word, won over three thousand souls to the teachings of Christ.

На форуму учествује више од три хиљаде људи из Русије и других земаља, међу којима су руководиоци федералних и регионалних органа власти, лидери светског спорта, представници олимпијског покрета и међународних спортских организација.
More than 3,000 people from Russia and other countries, including heads of federal and regional government bodies, leaders of world sports, as well as representatives of the Olympic movement and international sporting organisations, attended the forum.

А војници које је Амасија послао назад да не иду с њим у бој+ напали су Јудине градове, од Самарије+ до Вет-Орона,+ побили су у њима три хиљаде људи и однели велики плен.
But the men of the army whom Amazi'ah sent back, not letting them go with him to battle, fell upon the cities of Judah, from Samar'ia to Beth-hor'on, and killed three thousand people in them, and took much spoil.

Терористи су пре 18 година у стравичном нападу убили три хиљаде људи у Њујорку, убили су 344 људи, од којих 186 деце, у руској школи у Беслану, убијали су људе у Паризу, Бриселу, Берлину и даље убијају људе широм света.
Terrorists killed three thousand people in New York 18 years ago, killed 344 people, including 186 children, at a Russian school in Beslan, killing people in Paris, Brussels, Berlin and still killing people around the world.

Одвели су их на врх стене и бацили их с врха стене, тако да су се сви размрскали.+ 13 А војници које је Амасија послао назад да не иду с њим у бој+ напали су Јудине градове, од Самарије+ до Вет-Орона,+ побили су у њима три хиљаде људи и однели велики плен.
But the men of the army whom Amazi'ah sent back, not letting them go with him to battle, fell upon the cities of Judah, from Sama'ria to Beth-hor'on, and killed three thousand people in them, and took much spoil.

Када су у питању основне карактеристике Система логора Јасеновац, по наводима разних, како их назва онаj Италиjан, интелектуалних пигмеjа са„ дистанце“, то jе било некаково ограђено мjесто где се могло( ниjе важно како) смjестити око три хиљаде људи.
In terms of its basic characteristics, the Jasenovac Camp System, according to those intellectual pygmies looking from the“distance” as that Italian calls them, was a fenced location with its size large enough to accommodate(does not matter how) around three thousand people.

Ovde je poginulo tri hiljade ljudi.
Three thousand men died here.

U ministarstvu za upravne poslove dvadeset tri hiljade ljudi, koji samo upravljaju drugim upravnicima?
In the Department for Administrative Affairs?! Twenty three thousand people just administering other administrators?