Sta znaci na Engleskom УБРЗАНЕ - prevod na Енглеском

• accelerated
• rapid
• acceleration

Примери коришћења Убрзане на Српском и њихови преводи на Енглески

Убрзане бенефиције смрти.
Accelerated Death Benefit.

То је био резултат убрзане индустријализације.
This results in the rapid industrialization.

Убрзане бенефиције смрти.
Accelerated Death benefits.

Како креирати и прилагодити убрзане мобилне странице?
How to create and customize accelerated mobile pages?

Убрзане бенефиције смрти.
Acceleration of death benefit.

Керф из убрзане струје воде је изузетно узак.
Kerf from the accelerated stream of water is extremely narrow.

Убрзане бенефиције смрти.
The accelerated death benefit.

То је последица убрзане приватизације медија.
This is because of the accelerated privatization of the media.

Убрзане студије за одрасле програма.
Accelerated Studies for Adults Program.

Као резултат убрзане хемолизе црвених крвних зрнаца.
As a result of accelerated hemolysis of red blood cells.

Импулсе Мастер примењује убрзане покрете, тапкање, притискање.
Impulse Master applies accelerated movements, tapping, pressing.

Види. Убрзане технике зацељивања.
And look, look, accelerated healing techniques.

Друга фаза- млазњак нема притиска, док постоје снажне, убрзане потресе.
The second stage- the jet has no pressure, while there are strong, rapid urges.

Основано је 1886, у време убрзане урбанистичке прекомпозиције вароши београдске.
It was founded in 1886, at the time of the rapid urban rearrangement of the town of Belgrade.

Цард Гаме Чудовишта 3 минут Дуел, је у питању стратегија за убрзане картице.
Card game Monsters 3 minute Duel, it comes to strategies for accelerated cards.

Ова област је доживела период убрзане индустријализације, укључујући и изградњу Луцког аутомобилског завода.
The area underwent rapid industrialisation including the construction of the Lutskiy Avtomobilnyi Zavod.

Мушкарци често комбинују више од једног облика тестостерона за убрзане бенефиције.
Men often combine more than one form of testosterone for accelerated benefits.

Прва фаза- млазњак нема притисак, док су јаке, убрзане нагоне( нарочито ноћу), тешко уринирање.
The first stage- the jet has no pressure, while there are strong, rapid urges(especially at night), urination is difficult.

Примоболан енантат се често сложени са другим стероидима за убрзане резултата.
Primobolan enanthate is often stacked with other steroids for accelerated results.

Убрзање лопте у смеру Земље је убрзане услед гравитације минус отпор ваздуха.
The ball's acceleration towards the ground is the acceleration due to gravity minus the acceleration due to air resistance.

Често ти људи немају никакве везе са психологијом или су прошли убрзане курсеве.
Often these people have nothing to do with psychology or have gone through accelerated courses.

Метаболички процеси су убрзане, тело се чисти, губитак тежине јавља, а изгубљени килограми не опет не врати.
Metabolic processes are accelerated, the body is cleaned, weight loss occurs, and the lost kilos do not come back again.

Што значи престанак економске помоћи, а тиме и почетак убрзане емиграције.
Which means the cessation of economic aid, and therefore the beginning of the accelerated emigration.

У случају убрзане урбанизације, хиљаде људи тражи начине за излаз, а крајњи резултат није увијек позитиван.
In the case of rapid urbanization, there are thousands of people seeking ways out, with the ultimate result not always being a positive one.

Огромни прилив капитала у Јапан и пратећи индустријски бум су довели до убрзане инфлације.
The massive capital influx into Japan and the subsequent industrial boom led to rapid inflation.

Такође имају смрт несреће и убрзане животне возаче које можете приложити вашој политици како бисте добили додатну покривеност.
They also have accident death and accelerated living riders that you can attach to your policy to get additional coverage.

Студенти уписани у убрзаном МБА ће платити накнаду за диференцијални убрзане курсеве.
Students enrolled in the accelerated M.B.A. will pay a differential fee for the accelerated courses.

Проактивна и флексибилна администрација- Проактивна администрација, убрзане процедуре регистрације предузећа и издавања грађевинских и других дозвола.
Proactive and flexible administration- Proactive administration, accelerated procedures for registration of companies and issuing construction and other permits.

Без надзора лекара, дозе које користе бодибилдери имају тенденцију ка високе крају за убрзане бенефиције.
Without physician oversight, dosages used by bodybuilders tend toward the high end for accelerated benefits.

Ово је такође довело до краја убрзане иновације веб прегледача, све до 2006 је постојала само једна нова верзија Internet Explorer откако је верзија 6. 0 пуштена 2001.
This also brought an end to the rapid innovation in web browsers; until 2006 there was only one new version of Internet Explorer since version 6.0 had been released in 2001.