Sta znaci na Engleskom УВЕРАВАМ - prevod na Енглеском

• i assure
• i promise
• i make sure
• i can tell

Примери коришћења Уверавам на Српском и њихови преводи на Енглески

Уверавам Вас.
I assure you.

Али уверавам те.
But I assure you.

Уверавам те, Елиоте.
I assure you, Elliot.

За њега јесте, уверавам те.
Which he is, I assure you.

Уверавам вас, господине.
I assure you, sir.

Тотално је невино, уверавам вас.
It's totally innocent, I assure you.

Уверавам те, нисам.
I promise you, I'm not.

Задовољство је моје, уверавам вас.
The pleasure is mine, I assure you.

Уверавам вас да нисам.
I assure you I'm not.

Али, све ће бити у реду, уверавам вас.
But everything's gonna be okay, I assure you.

Уверавам вас да није.
I assure you, it is not.

Не, то није шала. Уверавам вас да то није шала.
No, I promise you this is not a joke.

Уверавам Вас, није.
I assure you, you weren't followed.

Ваше Величанство, уверавам вас да је невин.
Your Majesty, I assure you he is innocent.

Уверавам вас, ја сам спреман.
I assure you, I'm prepared.

Они нису били његови пријатељи, у то вас уверавам.
It wasn't my friends, I can tell you that.

Уверавам те, није отровано.
I promise you it isn't poisoned.

Они нису били његови пријатељи, у то вас уверавам.
He was not our friend; I can tell you that.

Уверавам вас, ја нисам лопов.
I assure you, I'm not a thief.

Бог ме је послао, мој дофену. Уверавам вас.
I was sent by God, my Dauphin, I assure you.

Уверавам те да неће да изгори.
I assure you, it won't burn up.

Ова питања су за своју заштиту, господине, уверавам вас.
These questions are for your protection, sir, I assure you.

Уверавам вас, она ће га волети!
I assure you, she will love it!

Имам усран посао и уверавам те, прилично сам задовољан.
I got a shitty job, and I assure you, I am quite content.

Не, уверавам вас, Ово је важно.
No, I assure you, it's important.

Ако жели да ви пацификујете дистрикте, уверавам вас да није задовољан.
If he wants you to pacify the districts, I promise you, he's not happy.

Уверавам вас да она није у кући.
I assure you she's not in the house.

Шарлот, душо, уверавам те, да твој оац није имао ништа са овим.
Charlotte, sweetheart, I assure you, your father had nothing to do with this.

Уверавам вас, ниједна прича није тачна.
I assure you, none of the stories are true.

Сваки пут кад морам бити негде, уверавам се да сам[ у комшилуку] 15-20 минута раније, а онда само стојим непријатно.
Every time I have to be somewhere, I make sure I'm[in the neighborhood] 15-20 minutes early, and then just stand around awkwardly.