Sta znaci na Engleskom УЗАСТОПНИХ - prevod na Енглеском

• consecutive
• successive
• sequential
• straight
• row

Примери коришћења Узастопних на Српском и њихови преводи на Енглески

Девет узастопних титула.
Nine consecutive titles.

Највећи број узастопних победа.
The highest number of consecutive victories.

Шест узастопних штрајкова: Дивља Турска.
Six consecutive strikes: Wild Turkey.

Два пута дневно за 3-4 узастопних дана.
Twice a day for 3-4 consecutive days.

Нови рекорд је 23 узастопних победа на домаћем терену.
The new record is 23 consecutive home wins.

Уметањем засебних, узастопних секција V.
By inserting separate, successive sections of V.

Највећи број узастопних утакмица без пораза.
The highest number of consecutive games without a defeat.

Терапија треба да траје 7 узастопних дана.
Therapy should continue for 7 consecutive days.

Африца пет узастопних година( од 2013. до 2017. године).
Africa for five consecutive years(from 2013 to 2017).

ХТМЛ облик садржи неколико узастопних елемената.
An HTML form contains several consecutive elements.

Обука је комплекс узастопних часова са једном групом.
Training is a complex of consecutive classes with one group.

После ове борбе Хукић је заређао шест узастопних победа.
After this victory, he won six straight victories.

Поновите поступак за 5 узастопних дана сваке вечери.
Repeat the procedure for 5 consecutive days every evening.

Изградња пристаништу фондације ради у 9 узастопних фаза.
Construction of Pier Foundation in 9 successive stages.

Штавише, весели друштво пије узастопних случајева пива.
Moreover, cheerful society drinks consecutive cases of beer.

Спољни алгоритам се састоји од неколико узастопних корака.
The exterior trim algorithm consists of several consecutive steps.

Из контекста садржај ће бити отпоран на узастопних великих блокова података.
Cached content will be resistant against sequential large data blocks.

АКСНУМКС пролази да АКСНУМКС после успешних пасова КСНУМКС узастопних.
A1 passes to A2 after 7 successful consecutive passes.

Храм се приближава са запада кроз пет узастопних врата.
The temple is approached from the west through five successive gateways.

Триграм- серије узастопних комбинације Јин и Јанг- солидан и сломљена линије.
Trigram- a series of successive combinations of Yin and Yang- solid and broken lines.

Процес изградње стакленика обухвата неколико узастопних фаза.
The process of building greenhouses includes several successive stages.

Произвођачка активност у ЕУ је већ 5 узастопних месеци у паду.
Manufacturing activity in the euro zone has fallen for five months in a row.

Пре него што примените ову технику треба да науче неколико узастопних фаза.
Before you apply this technique should learn several successive phases.

Директно након тога, Тигрови су имали 18 узастопних сезона за губљење.
Directly after that, the Tigers suffered 18 consecutive losing seasons.

Третман треба провести континуирано најмање шест узастопних циклуса.
Treatment should be continued for at least 6 consecutive cycles.

Историјске четири узастопне дупле и седам узастопних лигашких титула[ уреди].
Historic four consecutive doubles and seven consecutive league titles.

Процес инсталације се може поделити у неколико узастопних корака.
The installation process can be divided into several successive steps.

Задатак обухвата неколико узастопних фаза, пројектованих за ограничен временски период.
The task includes several successive stages, designed for a limited period of time.

Третман треба да се спроводи непрекидно најмање шест узастопних циклуса.
Treatment should be continued for at least 6 consecutive cycles.

Историјске четири узастопне дупле и седам узастопних лигашких титула[ уреди].
Historic four consecutive doubles and eight consecutive league titles[edit].