Sta znaci na Engleskom УЗАСТОПНО - prevod na Енглеском S

Придев
Пригушити
Глагол
Именица
consecutive
već
узастопних
zaredom
redom
konsekutivni
већ
uzastopce
пута
in a row
uzastopno
za redom
у низу
uzastopnih
uzastopce
zaredom u
sequentially
секвенцијално
редом
узастопно
successively
sukcesivno
успешно
узастопно
running
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži
repeatedly
često
neprekidno
uzastopno
више пута
стално
непрестано
nekoliko puta
више наврата
изнова
упорно
straight
pravo
direktno
strejt
odmah
iskren
hetero
direktan
равне
прави
succession
сукцесије
наслеђе
прејемство
низу
наслеђивања
наследство
смењивање
redom
naslednici
узастопно
in sequence
у низу
u sekvencama
узастопно
sekvencu
по редоследу

Примери коришћења Узастопно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Плакала је три дана узастопно.
She cried for three days straight.
Наравно да је за било који тим тешко кад изгуби четири утакмице узастопно.
It's tough for everybody when you lose four games in a row.
Стога бисте требали ово радити узастопно у љетном времену.
You should therefore do this work on consecutive days in midsummer.
Мистер Олимпија. Две године узастопно.
Mr Olympia two year running.
Између 1925. и 1939. године,одиграо је узастопно 2. 130 утакмица.
Between 1925 and 1939,he played a consecutive 2,130 games.
Узимање три пакета пилуле узастопно.
Taking three packets of the Pill consecutively.
Између 1925. и 1939. године, одиграо је узастопно 2. 130 утакмица.
From 1 June 1925 he played 2,130 consecutive games with the Yankees.
Филозофија и религија- заједно или узастопно?
Philosophy and religion- together or apart?
Forbes трећу годину узастопно Путина изабрао за„ Личност године“.
Forbes third consecutive year Putin chose for the"Person of the Year".
Овај тест треба поновити 3 дана узастопно.
This test should be repeated for 3 consecutive days.
Та два тједна не морају се користити узастопно, али је дозвољено.
Those two weeks do not have to be used consecutively, but it is allowed.
Ако сте унијели погрешан ПИН три пута узастопно.
If you enter an incorrect PIN2 three times in.
Их је играо узастопно за Кулмес, Атлетико Тукуман и Расинг.
In the 1970s he played successively for Quilmes, Atlético de Tucumán and Racing Club.
Ако сте унијели погрешан ПИН три пута узастопно.
You entered incorrect PIN three consecutive times.
Пробајте овај третман седам дана узастопно, једном или два пута месечно.
Try this treatment seven days in a row, once or twice a month.
Постоје неке логике ститцхинг у шест жртава узастопно.
There is some logic to stitching into six victims consecutively.
Године 2006. Вентспилс је освојио седмо узастопно првенство.
In 2006, Ventspils team won its seventh consecutive championship.
Изборни чланови могу бити поново бирани, али не узастопно.
Former Councilmen may be voted in again but not consecutively.
Узастопно интерпретирани говори, или њихови сегменти, су углавном кратки.
Consecutively interpreted speeches, or segments of them, tend to be short.
Једна особа не може да буде изабрана више од два пута узастопно.
No person may hold the office more than twice consecutively.
Освојила је и шест злата узастопно на Европским првенствима од 1983. до 1988. године.
She won six consecutive European Championships from 1983 to 1988.
Додатно, то ће омогућити да иду два или три рунде узастопно.
Additionally, it will allow you to go two or three rounds consecutively.
Када упале у једном или узастопно неколико зглобова, то се зове полиартритис.
When inflamed at once or sequentially several joints, it is called polyarthritis.
Радиотерапија се обично даје пет дана недељно за 4-7 недеља узастопно.
Radiotherapy is usually given five days a week for 4-7 consecutive weeks.
Компанија је три године узастопно рангирана као ИТ послодавац број један.
The company has been ranked as the number one IT employer for three consecutive years.
Аустралији ће ово бити пето учешће на Свјетским првенствима, а четврто узастопно.
This will be Australia's fifth World Cup appearance and fourth in a row.
Прво квачите предња изадња звездаста тела, а затим узастопно квачите пет врхова.
First crochet the front andback star bodies and then successively crochet five tips.
Терапеутска ефикасност фармацеутског средства се одржава 3 часа узастопно.
The therapeutic efficacy of the pharmaceutical is maintained for 3 consecutive hours.
Опет, два корака се изводе узастопно, за које можете користити пређу различитих боја.
Again, two steps are performed sequentially, for which you can use different colored yarn.
Дана 31. маја 1996,избор за домаћина је одржан у Цириху, пети пут узастопно.
On May 31, 1996,the hosting selection meeting was held in Zürich for the fifth straight time.
Резултате: 159, Време: 0.071

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески