Sta znaci na Engleskom УКЉУЧУЈУ РАЗЛИЧИТЕ - prevod na Енглеском

• include different
• include various
• include a variety
• involving different
• we incorporate a variety

Примери коришћења Укључују различите на Српском и њихови преводи на Енглески

Они укључују различите варијације.
They include a variety of variations.

Ручак и вечера оброци укључују различите исландске јела.
Lunch and dinner meals include a variety of Icelandic dishes.

Одобрене књиге укључују различите науке, филозофију и" класичне" књижевне романе.
Approved books include various science, philosophy, and“classic” literature novels.

Гледање видеа и читање текста укључују различите когнитивне функције.
Watching videos and reading texts involve different cognitive functions.

Имплантати укључују различите врсте операција.
Implants include different types of operations.

Код дијагностиковања катаралних болести, стручњаци све више укључују различите лекове у режиму терапије.
When diagnosing catarrhal diseases, specialists increasingly include various medications in the therapy regimen.

Фактори ризика укључују различите дегенеративне болести зглобова.
Risk factors include a variety of degenerative joint disease.

ДЕСА могућности куповине, изнајмљивања или изнајмљивања, који укључују различите ДЕА марке и различите моделе.
DESA purchase, rental or renting options, which include different DEA brands and various models.

Ове прилагодбе укључују различите скинове и разне аудио упозорења.
These customizations include different skins and various audio alerts.

ВОЦ укључују различите хемикалије, од којих неке могу имати краткорочне и дуготрајне негативне ефекте на здравље.
VOCs include a variety of chemicals, some of which may have short- and long term adverse health effects.

Психолошки третмани укључују различите третмане који говоре, посебно ЦБТ.
Psychological treatments include a variety of talking treatments, in particular CBT.

Ове занимања укључују различите програмера, који могу да раде у различитим срединама и са различитим алатима.
These occupations include different programmers, who can work in different environments and with different tools.

Манифестације сајбер културе укључују различите људске интеракције посредоване рачунарским мрежама.
Manifestations of cyberculture include various human interactions mediated by computer networks.

Нема смисла рећи да све врсте паса, посебно оне које морају да комбинују радне квалитете и вањску лепоту, укључују различите врсте.
It makes no sense to say that all breeds of dogs, especially those that combine working qualities and external beauty, include different types.

Спољни извори укључују различите животне промјене које су под контролом субјекта.
The external sources include various life changes that are under the control of the subject.

Све ове генерације Санди Бридге процесори укључују различите процесоре који не разумеју баш најбоље како су рангирани.
All this generation Sandy Bridge processors include different processors that do not understand very well how are ranked.

Карактеристике укључују различите нивое чланства( злато, платина, итд.) И накнадну доставу садржаја.
Features include different membership levels(gold, platinum, etc.), and sequential content delivery.

Постоје хемосинтетски и нехемосинтетски организми који укључују различите величине у распону од микроорганизама до макроорганизама.
There are chemosynthetic and non-chemosynthetic organisms that include different sizes ranging from microorganisms to macroorganisms.

Састав пчелињег отрова укључују различите хемикалије, масти попут, минерали, аминокиселине и протеине.
The composition of bee venom include a variety of chemicals, fat-like, minerals, amino acids and proteins.

Осмислити и управљати гастрономске манифестације за различитим окружењима и контекстима који укључују различите сензорне искуства.
Conceptualize and manage gastronomic events for different environments and contexts, involving different sensory experiences.

Различите врсте вежби укључују различите функционалне области трапезијског мишића.
Different types of exercises involve different functional areas of the trapezius muscle.

Игре које укључују различите ликове ће вам омогућити да уведете много новог језика повезаног са њима и проширите вештине креативне игре свога детета.
Games involving different characters will allow you to introduce lots of new related language and stretch your child's creative play skills.

Ове креме за правичност обично укључују различите хемикалије које избељују кожу, тако да се чини да је бар неко време светлије;
These fairness creams usually include various chemicals that bleach the skin hence making it appear lighter at least for some time;

Слично томе, наведене фреквенције се не могу упоредити са цифрама добијеним из других клиничких испитивања која укључују различите третмане, употребе и истраживаче.
Similarly, the cited frequencies cannot be compared with figures obtained from other clinical investigations involving different treatment, uses, and investigators.

Извори и одредишта укључују различите позадинске базе података, формате датотека попут. csv, XML и табеле.
Sources and destinations include different database backends, file formats like. csv, XML and spreadsheets.

Слично томе, наведене фреквенције се не могу упоредити са цифрама добијеним из других клиничких испитивања која укључују различите третмане, употребе и истраживаче.
Similarly, the cited frequencies cannot be directly compared with data obtained from other clinical investigations involving different treatments, uses, or investigators.

Пре-мед студије укључују различите курсеве, истраживања и клиничко искуство, као и процес пријављивања.
Pre-med studies include various coursework, research and clinical experience, as well as the application process.

Неке болести, као шећерна болест или хепатитис су синдромски дефинисане преко својих знакова и симптома, али укључују различите природе са различитим етиологијама.
Some diseases, such as diabetes or hepatitis, are syndromically defined by their signs and symptoms, but include different conditions with different etiologies.

Недостаци ових агенаса укључују различите нежељених ефеката и неких контраиндикација, тако да их користити са опрезом.
The disadvantages of these agents include a variety of side effects and some contraindications, so use them with caution.

Као најпопуларнија трговачка платформа, МТ4 има бројне атрактивне карактеристике које укључују различите техничке показатеље, алате за цртање, стручне савјетнике и широк експеримент окружења.
Being the most popular trading platform, MT4 has a number of attractive features that include various technical indicators, charting tools, expert advisors and a wide back-testing experiment surrounding.