Sta znaci na Engleskom УНИВЕРЗАЛНИ УРЕЂАЈ - prevod na Енглеском

• universal device

Примери коришћења Универзални уређај на Српском и њихови преводи на Енглески

Универзални уређај за мерење температуре.
Universal device for measuring temperature.

Али постоје и други начини, универзални уређаји.
But there are other modes, universal devices.

Овај универзални уређај може извући сок са или без пулпе.
This universal device can extract juice with or without pulp.

Коди ће сваки повезани ТВ претворити у универзални уређај за забаву.
Kodi will turn any connected TV into a universal entertainment device.

Прехрамбени процесор- универзални уређај који помаже модерним женама у кухињи.
Food processor- a universal device to help the modern women in the kitchen.

Међутим, треба схватити да миксер на додир није такав универзални уређај.
However, it should be understood that the touch mixer is not such a universal device.

Универзални уређај уклонимо из транспортне кутије са свим осталим садржајем.
We remove the universal device from the transport box with all the rest of its contents.

Може се користити не само код куће, многи кафићи и ресторани преферирају овај универзални уређај.
It can be used not only at home, many cafes and restaurants prefer this universal device.

Такви универзални уређаји, по правилу, дизајнирани су са дугим трајањем употребе који су укључени у њих.
Such universal devices, as a rule, are designed with a long term of use incorporated in them.

Као ограничење, и држање врата у одређеном положају( потребни су нам универзални уређаји са магнетним својствима).
As a limitation, and holding the door in a certain position(we need universal devices with magnetic properties).

Такав универзални уређај ће имати веће димензије од, рецимо, тримера и електричног бријача одвојено.
DimensionsSuch a universal device will have larger dimensions than, say, a trimmer and an electric shaver separately.

Одговор је прилично једноставан- то је мултиметар, универзални уређај за мерење различитих електричних параметара.
The answer is quite simple- it is a multimeter, a universal device for measuring a variety of electrical parameters.

Сваки универзални уређај аутоматски израчунава вредност угла подизања/ спуштања фарова при одређеном оптерећењу машине.
Each universal device automatically calculates the value of the angle of raising/ lowering the headlamp at a certain load of the machine.

ЕасиТоуцх ГЦ је погодан за оне који желе да купе универзални уређај за мерење шећера у крви и холестерола код куће.
The EasyTouch GC device is suitable for those who wish to purchase a universal device for measuring blood sugar and cholesterol at home.

Сваку од ових иновација можете купити одвојено и не остављати простор у кухињи, али можете сигурно купити универзални уређај и уживати у кухању.
You can purchase each of these innovations separately and not leave space in the kitchen, or you can safely buy a universal appliance and enjoy cooking.

Ако постоји таква могућност, вреди купити универзални уређај за управљање, који укључује функције миша и тастатуре.
If there is such an opportunity, it is worth buying a universal control device, which includes the functions of the mouse and keyboard.

Али често потрошачи нађу у дилеми, шта им је потребно- чист ваздух, навлажите га, или чак купити универзални уређај који би могао да комбинује ове две функције.
But often consumers find themselves in a dilemma, what they need- clean air, moisten it, or even buy a universal device that could combine these two functions.

Наравно, сваки мајстор жели да има универзални уређај, тако да један алат извршава неколико функција одједном, јер је много згодније.
Of course, every master wants to have a universal device, so that one tool performs several functions at once, because it is much more convenient.

Такав универзални уређај ће бити идеалан поклон за људе који гледају своје здравље или једноставно преферирају да дан започну са укусним, здравим и свежим соковима.
Such a universal device will be an ideal gift for people who are watching their health or simply prefer to start their day with tasty, healthy and fresh juices.

Хладњак са два врата са замрзивачем је универзални уређај који ствара најудобније услове за дугорочно складиштење и замрзавање производа.
A two-door refrigerator with a freezer is a universal device, which creates the most comfortable conditions for both long-term storage and freezing of products.

Ако вам је потребан универзални уређај који се може користити иу кући иу отвореном простору, онда би требало да се одлучите за моделе дизајниране да измерите дужину улице.
If you need a universal device that can be used both in the house and in open space, then you should opt for models designed to measure the length of the street.

Нови сателит тунери Кстра ТВ, након медији који кодира групе канала на сателиту ове јесени, дозвољавају претплатницима да гледају популарне канала без замене опрему, прављење сателитски пријемник, универзални уређај.
The new satellite tuners Xtra TV, after media encoding groups of channels on the satellite this fall, allow subscribers to watch popular channels without replacing equipment, making satellite receiver, a universal device.

На пример, за универзални уређај, неопходно је одабрати прилично високе вриједности обртног момента како би се алат добро подједнако изборио са било којом врстом посла, било да се ради о вијцима за самопрезивање или структурно крутим материјалима.
For example, for a universal device, it is necessary to choose rather high values of torque in order for the tool to cope equally well with any type of work, whether it be self-tapping screws or structurally rigid materials.

Као што можете видјети, мултиметар је прилично универзалан уређај који вам омогућава да направите широк спектар мјерења.
As you can see the multimeter is a fairly universal device that allows you to make a wide range of measurements.

Карактеристике универзалног уређаја.
Features of the universal device.

У потрази за универзалним уређајем за рад и цртање.
In the search for a universal device for working and drawing.

За производњу сложенијих универзалних уређаја већ су потребни алати и одређена количина материјала.
For the manufacture of more complex universal fixtures, tools and a certain amount of materials are already needed.

Њихова популарност не пада с појавом универзалних уређаја због чињенице да су компактни, заузимају мало простора, троше малу количину енергије, јефтинији су од других модела.
Their popularity does not fall with the advent of universal devices due to the fact that they are compact, take up little space, consume a small amount of energy, are cheaper than other models.

Према савезном поднеску од 24. јуна, ИЦЕ се очекује да ће компанији платити било где између 30 и 35 милиона долара за наручење„ универзалних уређаја за форензичку екстракцију( УФЕД), лиценци за додатну опрему, услуга обуке и подршке“.
According to a federal filing dated June 24, the ICE is expected to pay the company anywhere between $30 and $35 million for an order to procure“universal forensic extraction devices(UFEDs), accessories licenses, training and support services.”.

Врло контроверзна ситуација са возачима уовај универзални вишенаменски уређај.
Very controversial situation with drivers inthis universal multifunctional device.