Sta znaci na Engleskom УРОЂЕНИХ - prevod na Енглеском

• congenital
• innate
• inborn
• inherent

Примери коришћења Урођених на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је урођених сифилис?
What is congenital syphilis?

Агранулоцитоза су урођених и стечених.
Agranulocytosis are congenital and acquired.

Тежа уз формирање мехурића. u урођених.
More severe with the formation of bubbles. In congenital.

Превенција урођених сифилис.
Prevention of congenital syphilis.

Већина урођених срчаних дефеката не може се спречити.
Most congenital heart defects are not preventable.

Кратковидост се дешава урођених и стечених.
Myopia happens congenital and acquired.

Који су узроци урођених болести код младих жена.
What are the causes of congenital disease in young women.

Постоје две врсте херније, урођених и стечених.
There are two types of such hernia: acquired and congenital.

Ризик од урођених малформација у фетусу је смањен.
The risk of congenital malformations in the fetus is reduced.

Пренатална дијагностика урођених Ицхтхиосис одржан са.
Prenatal diagnosis of congenital ichthyosis held with.

Формирање урођених дефеката који су неспојиви са животом.
The formation of congenital defects that are incompatible with life.

Бебе су рођене са чак 70 урођених покретних рефлекса.
Babies are born with as many as 70 innate movement reflexes.

Биљна инфузиона уља такође могу помоћи у лечењу урођених ноктију.
Herbal infused oils can also help treat ingrown toenail problems.

Од вероватних знакова крајем урођених сифилиса укључују.
By the probable signs of late congenital syphilis include.

Астигматизам, бар- у урођених и стечених почетком кратковидости.
Astigmatism, at least- in congenital and acquired early myopia.

Дзхихандира спасио из руку урођених малформација мајчине.
Dzhihandira saved from the hands of his mother's congenital malformation.

Пореклом младежи су урођених и стечених, и структура- пигментисани и васкуларни.
By origin moles are congenital and acquired, and structure- pigmented and vascular.

Остеоцхондритис. Још један знак раних урођених сифилис код одојчади.
Osteochondritis. Another sign of early congenital syphilis in infants.

Секундарна- зове урођених и стечених поремећаја здравља физичке и менталне природе.
Secondary- called congenital and acquired disorders of health physical and mental nature.

Није неопходно негирати утицај урођених особина тијела на особна својства.
It is not necessary to deny the impact of the innate qualities of the body on personal properties.

Много је урођених фактора који утичу на брзину и издржљивост спорташице, рекао је Монтано.
There are many inborn factors that affect a female athlete's speed and endurance, Montano said.

Деца млађа од једне године не болују од ове инфекције због урођених имунолошких механизама.
Children under one year of age do not suffer from this infection due to innate immune mechanisms.

Овај избор зависи од његових урођених и стечених личних карактеристика, као и од психолошких особина.
This choice depends on its innate and acquired personal characteristics, as well as psychological properties.

Зависи од урођених карактеристика, као и од брзине раста косе у току интраутериног развоја.
It depends on the innate characteristics, as well as on the speed of hair growth during the period of intrauterine development.

Мале херније мале запремине, које су резултат урођених абнормалности узрокованих неразвијеношћу интервертебралних дискова.
Small hernias of small volume, which are the result of congenital abnormalities caused by underdevelopment of intervertebral discs.

Поред урођених особина, боје перцепцијеМоже се оштећене због болести очију и централног нервног система.
In addition to innate characteristics, color perceptionIt may be impaired due to eye diseases and central nervous system.

Кунићи такођер пате од урођених болести, болести пробавног, крвожилног и мускулоскелетног система.
Rabbits also suffer from congenital diseases, diseases of the digestive, circulatory and musculoskeletal systems.

Аналогни аудио сигнали су подложни буци и дисторзији, због урођених карактеристика електронских кола и повезаних уређаја.
Analog audio signals are susceptible to noise and distortion, due to the innate characteristics of electronic circuits and associated devices.

На основу ових првих урођених статуса, појављују се прве разлике у способностима заузете хијерархијске разине.
Based on these first innate statuses, the first differences in the capabilities of the hierarchical level occupied will appear.

Негативна емоција особе указује на стање опасности, које директно зависи од бројних спољашњих и унутрашњих, стечених или урођених узрока.
A negative emotion of a person signals a state of danger, which directly depends on numerous external and internal, acquired or innate causes.