Sta znaci na Engleskom УСЛЕДИТИ - prevod na Енглеском

• follow
• ensue
• come
• followed

Примери коришћења Уследити на Српском и њихови преводи на Енглески

Остале птице ће уследити.
Other birds will follow.

А тај одговор ће уследити веома брзо“.
These answers will come quite quickly.".

Милиони више ће уследити.
Millions more will follow.

И мудрост ће уследити након марљивости.
And wisdom will follow after diligence.

Његов свет ће ускоро уследити.
His world will soon follow.

И казна ће уследити- о томе говоре многи атонски старци.
And punishment will come; many Athonite elders are talking about this.

Остале птице ће уследити.
The rest of the bees will follow.

Промените начин размишљања, а остатак ће уследити.
Change your mindset and the rest will follow.

Што ће уследити неће изненадити никога од оних који су то већ искусили.
Their findings won't come as a surprise to anyone who's been following this research.

Погроми ће највероватније уследити.
Spoilers will most likely follow.

Бојим се да иза твога погледа неће уследити прихватање, да неће уследити љубав.
I'm afraid your glance will not be followed by acceptance and love.

Погроми ће највероватније уследити.
Spoilers will most probably follow.

Бојим се да иза твога погледа неће уследити прихватање, да неће уследити љубав.
I'm afraid your glance will not be followed by acceptance, will not be followed by love.

Самопоштовање и реп глава ће уследити.
Esteem and tail head will follow.

Рекао је да ће уследити„ веома озбиљне" последице ако се докаже да је Саудијска Арабија убила новинара.
He said there would be"very severe" consequences if Saudi Arabia was proved to have killed the journalist.

РЕС његовог тела ће ускоро уследити.
The res of his body will soon follow.

Посета ће уследити након телефонског разговора између немачког лидера и америчког председника Доналда Трампа.
The visit will follow a telephone conversation between the German leader and U.S. President Donald Trump.

Ево делића онога што ће уследити.
There's a special small taste of what's to come.

Операција уклањања се зове Мохс и одмах ће уследити пластична операција да би се уклонили сви ожиљци.
The removal surgery is called Mohs and it will be immediately followed by plastic surgery to get rid of any scarring.

Убедите себе и све остало ће уследити.
Convince yourself, and the rest will follow.

Више информација о пројекту и роковима ће уследити на веб страници платформе за мобилност у априлу 2019. године.
More information on the project and the deadlines will follow on the mobility platform website in April 2019.

Ја ћу возити са тобом и Луци ће уследити.
I will drive with you and Lucy will follow.

Његови Варвари и други његови познаници, који су, са његовим слугама, сви били наоружани, када су то видели, очекивали су шта ће уследити.
His Barbarians and his other familiars, who, with his servants, were all armed, upon seeing this expected what would ensue.

Свако ко познаје ситуацију на Корејском полуострву знао је да ће уследити одговор ДНРК на ове једва прикривене тестове„ обезглављивања“.
Everyone familiar with the Korean peninsula chessboard knew there would be a DPRK response to these barely disguised“decapitation” tests.

Како се ваше тело опушта, ваш ум ће уследити.
As your body relaxes, your mind will follow.

Он је рекао да це уследити« помоћ заснована на готовини» за око 20. 000 људи на острвима на истоку Кариба, чија је имовина уништена.
He says that will be followed by"cash-based assistance" for some 20,000 people on islands in the eastern Caribbean whose livelihoods have been ruined.

Како се ваше тело опушта, ваш ум ће уследити.
When your body is relaxed, your mind will follow.

Тек тада је схваћено да би могле уследити озбиљне компликације за Европу, мада се није веровало да аустроугарска влада има намеру да их изазове.
It was only then realised that serious European complications might ensue, though it was not believed that it was the intention of the Austro-Hungarian Government to provoke them.

Револуцију у начин на који ви мислите, и резултати ће уследити.
Change the way you think and the results will follow.

Из двостранотеретног уговора, ако се његово испуњење тражи за стечајну масу или мора уследити након отварања стечајног поступка.
Arising from mutually binding contracts if the fulfilment of such contracts is required of the bankruptcy estate or must ensue after the opening of bankruptcy;