Sta znaci na Engleskom УСПЕШНЕ ПОСЛОВНЕ - prevod na Енглеском

• successful business

Примери коришћења Успешне пословне на Српском и њихови преводи на Енглески

Ученици уче и развијају успешне пословне праксе.
Students learn and develop successful business practices.

Једнособан стан успешне пословне госпође- апартмани за јак.
One-room apartment of a successful business lady-.

Она би могла бити од медицинске сестре до адвоката, ученика успешне пословне жене.
She could be anything from a nurse to a lawyer, a student to a successful business woman.

Научићете алате неопходне за вођење успешне пословне или пословне јединице.
You will learn the tools necessary to run a successful business or business unit.

Ми се радујемо успостављање успешне пословне односе са новим клијентима из целог света.
We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world.

Директори ревизије Ревизори е-пописа за постизање успешне пословне маркетиншке кампање.
Audit Directors Auditors Email Lists to reach successful business marketing campaign.

Ми се радујемо успостављање успешне пословне односе са новим клијентима из целог света.
We are looking forward to establishing successful business relationships with new clients from all around the world.

Други дипломци су такође отишли на почетак своје успешне пословне подухвате или старт-уп.
Other graduates have also gone on to start their own successful business ventures or start-ups.

Исто то неписано правило каже да су одабрани ресторани као створени за успешне пословне договоре.
The same unspoken rules say that the selected restaurants are like made for successful business deals.

Имао сам луксуз да могу да развијем своје идеје у успешне пословне подухвате у последњих 10 година.
I have had the luxury of being able to grow my ideas into successful business ventures over the past 10 years.

Ми се радујемо до формирања успешне пословне односе са новим клијентима широм света у блиској будућности.
We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the near future.

Јер ЛЦЦ је хришћанска институција тражимо да се те едукују не само као успешне пословне особе, али и….
Because LCC is a Christian institution we seek to educate you not only as a successful business person, but also as a responsible citizen.

АП Војводина је препозната у Европи због пословног амбијента који нуди бројне погодности за успешне пословне активности, као и због одличних универзитета и истраживачких институција.
The AP Vojvodina has been recognised in Europe as a business environment offering a number of incentives for successful business activities, as well as a region with excellent universities and research institutes.

То им омогућава да развију снажне аналитичке и когнитивне вештине које им обезбеђују основу за њихов развој као успешне пословне људе.
This allows them to develop strong analytical and cognitive skills which provide them with a foundation for their development as successful business people.

Наш мастер програма пословне администрације од има за циљ да произведе успешне пословне лидере и стручњаке са глобалне перспективе.
Our Master of Business Administration programme is aimed to produce successful business leaders and specialists with the global perspective.

Са малим групама, комплементарних курсева и снажним фокусом на прагматичан приступ, наш дипломирани међународног менаџмента те припрема за успешне пословне каријере.
With small groups, complementary courses, and a strong focus on the pragmatic approach, Our B.A. in International Management prepares you for a successful business career.

Овај степен пружа основне пословне вештине и знања, што може омогућити студентима да направе успешне пословне каријере или прећи на даље студије.
This degree provides essential business skills and knowledge, which can enable students to create successful business careers or move on to further studies.

МЕФ колектив подстиче стицање практичних, применљивих знања и вештина из економије, финансија, менаџмента, информатике, маркетинга и учење страних језика као предуслова за запослење и изградњу успешне пословне каријере.
MEF Collective encourages the acquisition of practical, applicable knowledge and skills in economics, finance, management, information technology, marketing and foreign language learning as a prerequisite for employment and building a successful business career.

У циљу јачања академске заједнице, одлучили смо да формирамо Алумни групу Економског факултета, која за циљ има да окупи све наше дипломиране студенте, а данас успешне пословне људе и научнике и омогући свима вама да се повежете, међусобно комуницирате, размењујете искуства и знања и подржите наш факултет.
In order to strengthen the academic community, we have decided to form a group of alumni of the Faculty of Economics, with the aim to bring together all of our graduates, now successful business people and scholars and enable all of you to connect, communicate with each other, share experiences and knowledge and support our Faculty.

Као један од Топ-10 пословних школа у Великој Британији и један од првих 1% пословних школа у свету да одржи ААЦСБ, Екуис и Амба акредитације, имамо 40 година евиденцију о развоју иновативних менаџере и успешне пословне лидере тражи после од водећих послодаваца.
As one of the Top-10 business schools in the UK and amongst 1% of business schools in the world to hold AACSB, EQUIS and AMBA accreditation, we have a 40 year track record of developing innovative managers and successful business leaders sought after by leading employers.

Наставни план и програм нуди богатство и разноликост учења која ће обезбедити да ученик развија и демонстрира низ високог нивоа знања и вештина у областима као што су истраживање, стратешког размишљања и ширења учења, чиме се успостављање основе за успешне пословне каријере, као и за наставак академског и професионалног развоја…[-].
The curriculum offers a richness and variety of learning which will ensure that the student develops and demonstrates a range of high-level knowledge and skills in areas such as research, strategic thinking and reflective learning, thereby establishing the foundation for a successful business career, as well as for continuing academic and professional development.

To je uspešan poslovni model.
This is a successful business model.

Zato što je uspešan poslovni čovek?
For being a successful business man?

To je uspešan poslovni model.
It is a successful business model.

Kako održati uspešan poslovni sastanak?
How to have a successful business meeting?

Ivana je uspešna poslovna žena.
Ivanka is a successful business woman.

Успешни пословни руководиоци нису само талентовани и неуморни;
Successful business executives are not just talented and tireless;

Proslava uspešne poslovne godine KONSTRUKTOR GRUPE.
Celebration of Konstruktor Group successful business year.

To je uspešan poslovni model.
It is a very successful business model.

Dokazani i uspešni poslovni model.
A robust and successful business model.