Sta znaci na Engleskom УСТАВНОЈ - prevod na Енглеском

• constitutional

Примери коришћења Уставној на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко је шеф Владе у Уставној Монархији?
Who has power in constitutional monarchy?

О уставној власти у српским уставима.
On Constitutional Power in the Serbian Constitutions.

Ко образује владу у Уставној Монархији?
Who has power in constitutional monarchy?

Уставној Демократско Руско Социјалдемократско Партији.
Constitutional Democrat Party Russian Social Democratic Party.

Документ даје легитимитет уставној монархији породице Батес.
The document gives legitimacy to a constitutional monarchy of the Bates Family.

У уставној монархији, монарх је подложан уставу.
In a constitutional monarchy, the monarch is subject to a constitution.

Морамо се вратити здравом разуму, изворној намери, по уставној интерпретацији.
We must return to common sense, and original intent, in constitutional interpretation.

У уставној монархији, монарх је подложан уставу.
In a constitutional monarchy, even the monarch is subject to the constitution.

Био је делегат на Уставној конвенцији Њујорка 1821, служећи као њен председник.
He was a delegate to the state constitutional convention in 1821, serving as its president.

Септембар- Усвојен Устав Сједињених Држава на Уставној конвенцији у Филаделфији.
September 17- The United States Constitution is adopted by the Constitutional Convention in Philadelphia.

Био је делегат на Уставној конвенцији Њујорка 1821, служећи као њен председник.
He was a delegate to the State constitutional convention in 1834 and served as its presiding officer.

Између маја и септембра, Токвил је учествовао у Уставној комисији која је написала нови Устав.
Between may and september, tocqueville participated in the constitutional commission which wrote the new constitution.

Био је делегат на Уставној конвенцији Њујорка 1821, служећи као њен председник.
In 1821, he was a delegate to the New York State Constitutional Convention, serving as its president.

Његова светост патријарх Иринеј и други верски великодостојници веома су наклоњени уставној парламентарној монархији.
His Holiness Patriarch Irinej and other religious leaders are very sympathetic to Constitutional Monarchy.

Стране и даље раде на уставној декларацији, а очекује се да ће бити потписана у петак.
The sides are still working on a constitutional declaration, which is expected to be signed on Friday.

Банда је 1959. послат у затвор Гвело због својих политичких активности, али је пуштен 1960. да би учествовао на Уставној конференцији у Лондону.
In 1959, Banda was sent to Gwelo Prison for his political activities but was released in 1960 to participate in a constitutional conferenc in London.

Подршка било којој законској уставној иницијативи која јача етичку једнакост албанске популације.
Support for any legislation of constitutional initiative that strengthens ethnic equality for the Albanian population.

План је написао Јамес Маддисон на Уставној конвенцији из 1787. године док су чекали да се кворум окупи.
The plan was written by James Maddison at the Constitutional Convention of 1787 as they waited for the quorum to assemble.

То је, сасвим некоректно и непримерено уставној позицији и улози председника. Истина, нажалост, то није нешто посебно ново.
This is, completely unfair and inappropriate to President's constitutional position and role. In truth, unfortunately, this is not something new.

Уставни дизајн и сукоби у плуралним друштвима после комунизма.
Constitutional design and conflict in plural societies after communism.

Уставни развитак и уставне борбе у Србији.
Constitutional development and constitutional struggles in Serbia.

Савезним уставним судом.
Federal Constitutional Court.

Уставни закон није био потпун устав Југославије.
The Constitutional Law was not the complete Constitution of Yugoslavia.

Уставном суду БиХ.
The BiH Constitutional Court.

Imam ustavno pravo da nosim oružje.
I have a constitutional right to bear arms.

Уставном суду.
The Constitutional Court.

Уставне и парламентарне информације.
Constitutional and Parliamentary Information.

Уставне монархиј.
Constitutional Monarchy.

Уставним судом Босне.
The Constitutional Court of Bosnia.

Ustavni amandman.
A constitutional amendment.