Sta znaci na Engleskom УТЕШНО - prevod na Енглеском

• comforting
• comfortable
• comfort
• reassuring

Примери коришћења Утешно на Српском и њихови преводи на Енглески

То је утешно.
That's comforting.

То је веома утешно.
That's very reassuring.

Како утешно, мужу мој.
How comforting, my husband.

То није утешно.
That is not comforting.

Мислим да је то чудно утешно.
I find that oddly comforting.

То… није утешно.
That's… not comforting.

То је утешно мисао зар не?
It's a comforting thought, isn't it?

То ће бити утешно.
That must be a comfort.

Утешно је ту истину знати.
It is reassuring to know that TRUTH.

То је врло утешно.
That's very comforting.

Заузео сам утешно четврто место.
I finish a comfortable fourth place.

То ми је било утешно.
I found that so comforting.

То је јако утешно, Гоат.
That's real comforting, Goat.

Хвала, то је утешно.
Thank you, that's comforting.

Ништа од тога мени није било утешно.
None of this was comfortable for me.

И добро је и утешно мислити о томе.
I too found this a warm, comforting thought.

То је било врло утешно.
They were very comforting.

Редибли утешно у вези моје ситуације.
Redibly kind and comforting concerning my situation.

Хвала, то је баш утешно.
Thanks, that's very comforting.

Зашто је утешно знати истину о смрти?
Would it be comforting to know the truth about death?

Увек наћи његово присуство утешно.
You always found his presence comforting.

Сет постоје ствари које су утешно за тебе;
There are different sizes that are comfortable for you.

То можда више звучи болно него утешно.
It might be more painful that comforting.

И то није само утешно, већ и истинито, па, ако хоћете, и спасоносно.
It is not only consoling, but also true, and if you want, beneficial.

Нико није савршен, и то је мало утешно.
Nobody's perfect, and that's comforting.

Ово би могло бити утешно за конзервативце да није засновано на погрешној политичкој анализи.
This may be comforting to conservatives, but it is based on faulty political analysis.

Ништа о својој атмосфери није утешно.
Nothing about her character is comfortable.

Заиста је утешно што Бог коме служимо зна наше циљеве и познаје наше границе боље него ми сами!
What a comfort to serve a God who knows our goals and our limitations better than we do!

Желели смо да окружење топло и утешно.
We wanted to make the environment warm and comforting.

Је дубоко утешно и оснажујуће искуство за које сам дубоко захвалан."- Ева С., Чешка Република.
It is a deeply comforting and empowering experience for which I am profoundly grateful."- Eva S., Czech Republic.