Примери коришћења Учинковитост на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Учинковитост у сечењу универзалним сечивима.
Обично поправлjамо грeшкe у скупинама за болjу учинковитост.
Учинковитост веб страница је једно подручје у којем се то јако односи.
Website performance is one area in which this matters keenly.Ако се жена лијечи од рака јајника- пратити учинковитост терапије.
Али не само стручњаци потврђују учинковитост крема, које укључују и хијалурон.
But not only experts confirm the effectiveness of creams, which include hyaluron.Постат ћете много јачи,побољшати здравље и повећати учинковитост и активност.
You will become much sturdier,improve health and increase efficiency and activity.У складу с тим, интензитет и учинковитост руских ваздушних операција значајно ће се повећати.
Accordingly, the intensity and effectiveness of the Russian air operations will increase significantly.Затим се може гарантовати да Diet Stars заиста може пренијети своју пуну учинковитост.
Then it can be guaranteed that Diet Stars can really transfer its full effectiveness.Учи функционирати према вожњи итада максимира учинковитост горива и повећава снагу.
The unit has a memory system… it learns to operate at the level it's driven at, andthen maximizes fuel efficiency and increases power.Такав је случај Артемисиа аннуа Л,биљке кинеског поријекла, чија је учинковитост доказана.
Such is the case of the Artemisia annua L,a plant of Chinese origin, whose effectiveness has been demonstrated.Нарочито, фармацеути често истражују учинковитост нових лијекова, комбинујући волонтере у двије групе- експерименталне и контролне.
In particular, pharmacists often investigate the effectiveness of new drugs, combining volunteers into two groups- experimental and control.Признајем вам кад сам први пут чуо за њега- само сам се насмијао, јер нисам вјеровао у његову учинковитост.
I confess that when I heard about it for the first time- I just burst out laughing as I didn't believe in its efficiency.Без обзира који лијек одаберете са којим нивоом заштите,запамтите да његова учинковитост траје не више од 2 сата.
No matter what remedy you choose with what level of protection,remember that its effectiveness lasts no more than 2 hours.Признајем вам кад сам први пут чуо за њега- само сам се насмијао, јернисам вјеровао у његову учинковитост.
I confess to you when I heard about him for the first time- I just laughed,because I did not believe in its effectiveness.Међутим, треба имати на уму да овај лијек као дио комплексне терапије може повећати учинковитост хемотерапеутска средства.
However, it is worth remembering that this medicine as part of complex therapy may enhance the effectiveness of chemotherapeutic agents.Многи корисници или корисници су овдје објавили своје извјештаје, тако дасе овдје може добити добар увид у учинковитост Vimax.
Many users have published their reports here, so thatyou can gain a good insight into the effectiveness of Vimax.Најновије технологије прања иконтрола разине потрошње енергената осигуравају максималну учинковитост а истовремено поштују изнимно високе еколошке и хигијенске стандарде.
The latest technology of washing andcontrol of energy consuption level provide maximum efficiency while at the same time respect high ecological and hygienic standards.Прије наношења слузокоже боље је навлажити се памучним штапићем- ова техника ће повећати учинковитост лијекова.
Before applying the mucous is better to get wet with a cotton swab- this technique will enhance the effectiveness of drugs.Иако су створени с намјером да се задужење за ведрину, учинковитост неколико испод горе наведених алата и штета од њихове потрошње разина свих позитивних резултата.
Although they were created with the intention of giving a charge of cheerfulness, the effectiveness of a few below the above tools and the harm from their consumption levels all positive results.У том случају, требате узети производ око 15 минута прије почетка поступка, тако даможе развити његову пуну учинковитост.
In this case, the product should be used about 15 minutes before the act take, so thatit can also develop its full effectiveness.Андреа Ессент Ессенце:Упуте за употребу и учинковитост серума за косу У потрази за учинковитим лијеком за раст косе, многе жене купују рекламиране нове производе за његу косе.
Andrea Hair Growth Essence:instructions for use and the effectiveness of serum for hair In search of an effective drug for hair growth, many women buy advertised new hair care products.Као цјелина, конструирана је у полимерне језгре високе густоће, фину ПЦБА плочицу иинтелигентни процесор како би се повећала учинковитост претворбе.
As a whole, it is constructed into high-density polymer core, fine PCBA circuit board andintelligent processor to maximize the conversion efficiency.Чак и ако можете да објасните како метаболизам утиче на учинковитост горњег листа биљке када је просечна температура 29°C, има места где температура није толика.
Even if you can explain how metabolism affects the productivity of the top leaf when the average temperature is eighty-four degrees(Fahrenheit), there are places where the temperature is not eighty-four degrees.Инвестирање у здравство подразумева боље резултате по питању медицинске неге, али и економски развој инапредак када су у питању људски ресурси и њихова учинковитост на терену.
Investing into healthcare means better results of medical care,economic development and progress in terms of human resources and their efficiency in the field.Чак и ако можете да објасните како метаболизам ути че на учинковитост горњег листа биљке када је просечна темпе ратура 29°C, има места где температура није толика.
Even if you can explain how metabolism affects the productivity of the top leaf when the average temperature is eighty-four degrees(Fahrenheit), there are places where the temperature is not eighty-four degrees.Врло често, овај лијек се прописује" у комплету" с другим антибактеријским агенсима, јер Цистон има својство појачавања њиховог дјеловања,повећавајући учинковитост терапије.
Very often, this drug is prescribed"in the kit" with other antibacterial agents, because Cyston has the property of enhancing their action,increasing the effectiveness of therapy.Кажемо: Купите производ из нашег повезаног извора и увјерите се у његову учинковитост прије него што буде прекасно да купите лијек по разумној куповној цијени и на крају, али не и најмање важно.
We say: Purchase the product from our linked source and convince yourself of its effectiveness before it's too late to buy the remedy at a sensible purchase price and last but not least legal.Свако рангирање се заснива на анализи више од 340 критеријума који су изведени из четири основна фактора: економска успешноста, ефикасност владе,пословна учинковитост и инфраструктура.
Each ranking is based on the analysis of over 340 criteria derived from the four principal factors of economic performance, government Диплома БСц има за циљ да унапреди и прошири знање и вјештине стечене у својим стручним студијама, те дапобољша вашу учинковитост као професионални студент рачуноводства и будући финансијски стручњак…[-].
The BSc degree aims to enhance and extend the knowledge and skills gained by you in your professional accountancy studies,and to improve your effectiveness as a professional accountancy student and future finance professional.Из овог чланка ћете сазнати шта се дешава када наизглед очигледне истине испадну делузије,а„ ојачани бетон“ метрике не успијевају продати и смањују учинковитост маркетиншких кампања.
From this article you will learn what happens when seemingly obvious truths turn out to be delusions,and“reinforced concrete” metrics fail marketers and reduce the effectiveness of marketing campaigns.
