Примери коришћења Фактуру на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Управо сам добио фактуру.
Да ли добијам фактуру за мој налог?
Do I receive an invoice for my order?Како могу добити фактуру?
Издаје рачун/ фактуру своје услуге.
Emits the bill/ invoice your services.Где могу да нађем своју фактуру?
Могу купити фактуру на сајту Онеплус Европи.
Can I buy the invoice on the website OnePlus Europe.Где треба да пошаљем фактуру?
Правно лице може да прими фактуру за куповини. Ко издаје рачун?
Legal person can receive invoice for your purchase?Где могу да нађем своју фактуру?
Потом је поднела њену фактуру од 35 долара( око 195 долара данас).
She then submitted her bill of $35 about $195 right now.Уз извињење, онда немојте плаћати фактуру.
But apologies do not pay the bills.Како створити фактуру која садржи наруџбе током одређеног времена?
How to Generate an Invoice Containing Orders during a Certain Time?Трошкови испоруке ће бити укључени у фактуру.
Delivery cost will be included in the invoice.Можете Проверите статус налога или добијате фактуру or Нисам добила лиценцу.
You can Check order status or get invoice or Haven't received license.Можете га тестирати иплатити касније за фактуру.
You can pay it to review andlater on, on account.Издајемо фактуру само за летове које сте купили директно од нас.
We can only issue an invoice to you for flights that you purchased directly from us.Кликните признаница дугме да бисте добили своју фактуру.
Please click receipt button to get your invoice.У сарадњи са Кларна нудимо Вам купопродајни фактуру као опцију плаћања.
In collaboration with Klarna we are offering you purchases on account as a payment option.Производ можете наручити јефтино на почетној страници произвођача уз фактуру.
The product can be found cheaply on the homepage of the manufacturer with invoice order.Ми ћемо рачунати најјефтиније трошкове доставе и направити фактуру за вас одједном.
We will count cheapest shipping cost and make invoice to you at once.Ако испуњавате критеријуме за пријаву, добићете писмо о пријему и фактуру.
If you fulfill the application criteria you will receive an admission letter and an invoice.У сарадњи са Кларна нудимо Вам купопродајни фактуру као опцију плаћања.
In collaboration with Klarna, we provide you with purchase on account as a payment option.Двапут проверио фактуру и схватио да је ван залиха када је мој налог био попуњен.
I double-checked the invoice and realized it was out of stock when my order was filled.Кад год купите нешто, највероватније сте или примили рачун или фактуру за то.
Whenever you buy something, chances are you have either received a receipt or an invoice for it.Ви не можете учинити ништа све док немате карту/ потврду/ фактуру да докаже да сте купили.
You can do anything as long as you do not have the ticket/ receipt/ invoice to prove that you bought.Многи продавци ће доставити фактуру ако питате, али то прије него што дођете олакшава припрему.
Many dealers will provide an invoice if you ask, but getting it before you arrive makes it easier to prepare.Када се аукција завршава са победником тендера Продавац ће послати фактуру са својим битцоин адресу.
When an auction ends with a winning bidder the seller will send an invoice with their bitcoin address.По пријему ваше наруџбе,ми ћемо вам послати фактуру и резервисати наручене артикле за КСНУМКС дана за вас.
On receipt of your order,we will send you an invoice and reserve the ordered items for 20 days for you.Поједностављен поступак извоза уз образац- Извозни царински лист ЦП-72 и фактуру у 2 примерка.
Simplified export procedure with the form- Export Customs Declaration CP-72 and its additional form and two original invoices.Власти не морају да предоче лиценцу,кључ већ само фактуру за куповину која је потпуно валидна.
The authorities do not have to present the license, the key butonly the purchase invoice that is perfectly valid.
