Sta znaci na Engleskom ФЕРМЕНТИСАНИ МЛЕЧНИ - prevod na Енглеском

• fermented milk

Примери коришћења Ферментисани млечни на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато су ферментисани млечни производи корисни за одрасле.
That is why fermented milk products are useful for adults.

Сир са сушеним воћем, ферментисани млечни производ, биљни чај.
Cottage cheese with dried fruits, fermented milk product, herbal tea.

Ферментисани млечни производи су дозвољени без ограничења.
Fermented milk products are resolved without restrictions.

За вечеру, дајте беби ферментисани млечни производ( ако педијатар дозвољава његову употребу).
For dinner, give your baby a fermented milk product(if the pediatrician permits its use).

Ферментисани млечни производи- ефективно храњење за парадајз.
Fermented milk products- effective feeding for tomatoes.

Важно је напоменути да ферментисани млечни производи морају бити присутни у исхрани јоркширског теријера.
It is worth noting that fermented milk products must be present in the diet of the Yorkshire terrier.

Ферментисани млечни производи користили су све лепоте антике.
Fermented milk products used all the beauties of antiquity.

У недостатку апетита, у прехрани треба да превладава свеже поврће, воће, њихови сокови, ферментисани млечни производи.
In the absence of appetite, fresh vegetables, fruits, their juices, fermented milk products should prevail in the diet.

Ферментисани млечни производи са високим процентом садржаја масти;
Fermented milk products with high percent of fat content;

Одличан извор есенцијалних витамина су ферментисани млечни производи( кефир, јогурт, ферментисано млеко), које такође садрже много калцијума.
An excellent source of essential vitamins is fermented milk products(kefir, yogurt, ryazhenka), which also contain a lot of calcium.

Ферментисани млечни производи су корисни и за косу и за варење.
Fermented milk products are useful both to hair, and to digestion.

Такође се назива бугарски јогурт, то је ферментисани млечни производ комбинације пробиотичких бактерија( Лацтобациллус ацидопхилус) и квасца( Саццхаромицес кефир) у матрици протеина, липида и шећера.
Also called Bulgarian yogurt, it is a fermented milk product of the combination of probiotic bacteria(Lactobacillus acidophilus) and yeast(Saccharomyces kefir) in a matrix of proteins, lipids and sugars.

Ферментисани млечни производи( попут јогурта) су на сличан начин корисни.
Fermented milk products(such as yogurt) are similarly beneficial.

Изаберите ферментисани млечни производ са максималним садржајем масти до 15%, не више.
Choose a fermented milk product with a maximum fat content ratio of up to 15%, not more.

Ферментисани млечни производи, нарочито сурутка, добродошли су код кокарторозе.
Fermented milk products, especially whey, are welcome in coxarthrosis.

Месо за месо, немасни ферментисани млечни производи, поврће( пасуљ, кромпир и купус- пажљиво), поврће салате са биљним уљем, биљни пиреји се могу јести.
Meat broths, low-fat fermented milk products, vegetables(beans, potatoes and cabbage- carefully), vegetable salads with vegetable oil, vegetable purees are allowed to eat.

Ферментисани млечни производи садрже читав низ корисних витамина и минерала.
Fermented milk products contain a full range of useful vitamins and minerals.

Иако је традиционално јогурт само ферментисани млечни производ на који се ништа друго није додавало, данас је лако наћи нас у супермаркету са широким избором брендова јогурта, за све укусе и укусе: јагода, лимун, кокос….
Although traditionally yogurt is simply a fermented milk product to which nothing else was added, nowadays it is easy to find us in the supermarket with a wide variety of brands of yoghurts, for all tastes and flavors: strawberry, lemon, coconut….

Ферментисани млечни производи остварују благотворно дејство на кожу главе и фоликул длаке.
Fermented milk products exert beneficial effect on head skin and a hair follicle.

Такође ферментисани млечни производ враћа косу и нокте, јача коштано ткиво.
Also fermented milk product restores hair and nails, strengthens bone tissue.

Ферментисани млечни производи могу се конзумирати у било којој количини, а боље је одбацити млеко.
Low-fat fermented milk products are allowed, but it is better to refuse whole milk..

Курт је ферментисани млечни производ који има многа имена и географску припадност.
Kurt is a fermented milk product that has many names and geographical affiliations.

Ферментисани млечни напитак можете загрејати помоћу воденог купатила, док се сирутка не мора мијешати.
You can warm the fermented milk drink using a water bath, while the whey is not necessary to mix.

Наравно, ферментисани млечни производ неће претворити бринету у платинасту плавушу, али ће бити одличан додатак за обојену косу.
Of course, a fermented milk product will not turn a brunette into a platinum blonde, but it will be a great addition to a lightening hair dye.

Ферментисани млечни производи приказани су као прва комплементарна храна, али само они који имају кратак рок трајања.
Fermented milk products are shown as the first complementary foods, but only those that have a short shelf life.

Ферментисане млечне бактерије у производу нормализују пробавни процес.
Fermented milk bacteria in the product normalize the digestive process.

Ферментисане млечне производе( кефир, рјаженка, сир).
Fermented milk products(kefir, ryazhenka, cottage cheese).

Ферментисане млечне производе.
Fermented milk products.

Ферментисане млечне производе, укључујући домаће и сода.
Fermented milk products, including homemade and soda cottage cheese.

Стога, будите сигурни да уђете у вашу исхрану ферментисане млечне производе.
Therefore, be sure to enter into your diet fermented milk products.