Sta znaci na Engleskom ФИЛМСКОЈ ИНДУСТРИЈИ - prevod na Енглеском

• film industry
• movie industry
• motion picture industry
• film business

Примери коришћења Филмској индустрији на Српском и њихови преводи на Енглески

Тамил филмској индустрији.
Tamil Film Industry.

Суочавате ли се са тим у филмској индустрији?
Do you have any regret being in the movie industry?

Жене у филмској индустрији.
Men in the film industry.

Ја нисам уметник, ја сам војник у филмској индустрији.
I'm a freelance artist in the film industry.

Радим у филмској индустрији.
I work in the film industry.

Највећи сан му је да ради у филмској индустрији у Њујорку.
His biggest dream is to work in the film industry in New York City.

Ради у филмској индустрији као писац сценарија.
Working in film industry as a film editor.

Користи се у филмској индустрији.
Used in the film industry.

Све у рукама професионалаца активних у филмској индустрији.
All this from the hand of active professionals in the film industry.

Користи се у филмској индустрији.
Works in the film industry.

Каселотијева је након Снежане имала само још два ангажмана у филмској индустрији.
Caselotti had two more jobs in the film business.

Пат је млади професионални рад у филмској индустрији у Лос Анђелесу.
Pat is a young professional working in the film industry in Los Angeles.

Постоји неколико стотина канала посвећених филмској индустрији.
There are several hundreds of channels dedicated to the film industry.

Почео је у филмској индустрији, пре него што је прешао на фотографију, своју прву страст.
He started off in the film industry, before moving on to photography, his first passion.

Виев овде колико дуго се ЦГИ технике користе у филмској индустрији.
View here how long CGI techniques have been used in the film industry.

У филмској индустрији, извршни продуцент осигурава најмање 25 посто буџета филма.
In the motion picture industry, an executive producer secures at least 25 percent of the film's budget.

Иако је ослобођен оптужби, забрањено му је да ради у филмској индустрији.
Though acquitted, he was banned from working in the film industry.

Голденсоново искуство је било у филмској индустрији, и на томе се ослањао на изградњу АБЦ-а.
Goldenson's experience was in the movie industry, and that's what he relied on to build up ABC.

Са 19 година се преселила у Лос Анђелес планирајући да ради у филмској индустрији.
In 1994 she moved to Los Angeles, hoping to work in the movie industry.

Почео је да ради у филмској индустрији 1979. године, цртајући сторибордове, позадине и уметничке концепте за филмове.
He started in the film industry in 1979, doing storyboards, backgrounds and artistic concepts for films..

Има само 18 година, али је Малија Обама већ спремна да направи оцјену у филмској индустрији.
She's only 18, but Malia Obama is already poised to make her mark on the film industry.

Ако сте страствени о филмовима и желе да започну каријеру у филмској индустрији онда не тражите даље.
If you are passionate about movies and looking to start a career in the film industry then look no further.

Даља терминологија се користи због разликовања разних облика и медија који се користе у филмској индустрији.
Further terminology is used to distinguish various forms and media used in the film industry.

Иако је посао у филмској индустрији био занимљив и донео нам је славу, говорење другима о Јехови Богу је лепше јер доноси славу њему.
Although being in the movie industry was exciting and brought us fame, teaching people about Jehovah God is more satisfying because it brings glory to him.

Награде Академије чине 24 награде за уметничке и техничке заслуге у филмској индустрији САД-а.
The Academy Awards comprise of 24 awards for both artistic and technical merit in the film industry of the US.

Освајање оскара за најбољи филм побољшало би репутацију Нетфликса у филмској индустрији и дало би му нова права у све јачој конкуренцији у борби за гледаоце.
Winning best picture would burnish Netflix's reputation in the film business and give it new bragging rights in the increasingly competitive fight for streaming video viewers.

Француски филмски редитељ и сценариста Јацкуес Аудиард практично је рођен у филмској индустрији у Паризу.
French film director and screenwriter Jacques Audiard was practically born into the film industry in Paris.

На седамдесетом фестивалу, који је обележила расправа о сексизму у филмској индустрији, Софија Копола је постала једина жена која је по други пут у историји фестивала освојила награду за најбољу режију.
In a 70th edition marked by raging debate over sexism in the movie industry, Coppola became only the second woman in history to win best director.

Међутим, њена несигурност у вези са њеном кожом је ствар прошлости- без обзира на то што су можда неки људи у филмској индустрији рекли.
Though, she views her skin color as an asset, regardless of what certain people in the movie industry may have said.

Освајање оскара за најбољи филм побољшало би репутацију Нетфликса у филмској индустрији и дало би му нова права у све јачој конкуренцији у борби за гледаоце.
Winning the best picture statuette for the first time would burnish Netflix's reputation in the film business and give it new bragging rights in the increasingly competitive fight for streaming video viewers.