Примери коришћења Хроничног хепатитиса на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Лечење хроничног хепатитиса Б.
Ово посебно важи за хроничног хепатитиса Ц.
This is especially true for chronic hepatitis C.Код хроничног хепатитиса препоручује се дијета бр.
In chronic hepatitis, diet No. 5 is recommended.Трајање овог стања често доводи до хроничног хепатитиса.
The duration of this condition often leads to chronic hepatitis.Лечење хроничног хепатитиса може трајати више од 12 месеци.
Treatment of chronic hepatitis can last more than 12 months.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Монотерапија са сопхосбувир се не препоручује за лечење хроничног хепатитиса Ц.
Monotherapy with sofosbuvir isn't counseled for the treatment of chronic hepatitis C.Са овим лечење хроничног хепатитиса обично зависи изведби.
With this treatment of chronic hepatitis usually depends on the embodiment.Монотерапија са сопхосбувир се не препоручује за лечење хроничног хепатитиса Ц.
Immunotherapy with sofosbuvir is not recommended for the treatment of chronic hepatitis C.Јетра довести до хроничног хепатитиса, са тенденцијом да се креће портални цирозе.
Liver lead to the development of chronic hepatitis, with a tendency to go to the portal cirrhosis.Даље, пријем у школу није забрањен за децу која су носиоци хроничног хепатитиса Б.
Furthermore, school admission is not prohibited for children who are chronic hepatitis B carriers.Сви следећи лекови који се користе за лечење хроничног хепатитиса Б су антивирусни лекови.
All of the following medications used to treat chronic hepatitis B are antiviral medications.Постоје две класе лекова које се, према стандардима, користе за лечење хроничног хепатитиса Б.
According to the standards, there are two classes of drugs that are used to treat chronic hepatitis B.Често је узрок формирања хроничног хепатитиса Б је дугорочни утицај различитих токсичних материја.
Often the cause of the formation of chronic hepatitis B is a long-term impact of various toxic substances.Ово се дешава када трудница болује од акутне болести или погоршања њеног хроничног хепатитиса Ц.
This occurs when a pregnant woman suffers from acute illness or exacerbation of her chronic hepatitis C.Најкарактеристичнија знак присуства хроничног хепатитиса Б пацијента се побољшава аминотрансферазе.
The most characteristic sign of the presence of chronic hepatitis B patient is improving aminotransferases.Јетра довести до хроничног хепатитиса, са тенденцијом да се креће портални цирозе.
The defeat Стога, када се ради о таквим болестима јетре, као што су хроничног хепатитиса, требало би бити посебно опрезан.
Therefore, when it comes to such liver diseases such as chronic hepatitis, you should be especially careful.Трансплантација јетре се може разматрати за случајеве фулминантног акутног и крајњег стадијума хроничног хепатитиса Д.
Liver transplantation may be considered for cases of fulminant acute and end-stage chronic hepatitis D.Најбоља превенција хроничног хепатитиса је превенција инфекције вирусима хепатитиса Б и Ц.
The best mode Све ове мере ће у блиској будућности да се излечи хроничног хепатитиса Ц као болест и спаси животе многих људи".
All these measures will in the near future to cure chronic hepatitis C as a disease and save the lives of many people".Скрининг се препоручује и онима који имају увећање ензима јетре будући даје то често једини знак хроничног хепатитиса.
Screening is also recommended in those with elevated liver enzymes,as this is frequently the only sign of chronic hepatitis.У случају хроничног хепатитиса, не захтевају терапију замене хормона, могуће независно ефикасан третман за лековитог биља.
In chronic hepatitis, not requiring hormone replacement therapy, possibly independent effective treatment of medicinal plants.Рибавирин је антивирусни лек који се користи у комбинацији са интерфероном алфа илипегинтерфероном алфа за лечење хроничног хепатитиса Ц.
Ribavirin is an antiviral medicine that is used in combination with interferon alfa orpeginterferon alfa to treat chronic hepatitis C.Пута веће од нормалног:то може бити знак хроничног хепатитиса и, стога, може на пример указати на болести јетре, као што су цироза или рак.
Times higher than normal:it may be a sign of chronic hepatitis and, therefore, may indicate liver disease such as cirrhosis or cancer, for example.Терапија се препоручује за пацијенте који раније нису примили лечење хроничног хепатитиса Ц, као и са претходном неефикасношћу терапије.
Therapy is recommended for patients who have not previously received treatment for chronic hepatitis C, and with the previous ineffectiveness of therapy.Интерферон алфа се може користити у лечењу хроничног хепатитиса Б или Ц, који су обољења јетре изазвана вирусима хепатитиса Б и Ц.
Interferon alfa can be used in the treatment of chronic hepatitis B or C, which are liver diseases caused by the Тенофовир дисопроксил, трговачки назив Варрад( или други),је лек који се користи за лечење хроничног хепатитиса Б и за спречавање и лечење ХИВ инфекције/ АИДС-а.
Tenofovir disoproxil, trade name Warrad(or other),is a drug used to treat chronic hepatitis B and to prevent and treat HIV infection/AIDS.Код хроничног хепатитиса, превенција ће бити посебна дијета, испијање загријане минералне воде, посматрање заштитног режима и коришћење цхолеретиц дроге.
In chronic hepatitis, prevention will be a special diet, drinking warmed-up mineral waters, observing a protective regimen, and using choleretic drugs.Главни разлози за развој хроничног хепатитиса укључују преноси хепатитис Б,хепатитис Ц, Аутоимуни хепатитис. .
The main reasons for the development of chronic hepatitis include the transferred Лечење хроничног хепатитиса, где год и ко годТо ни спроведена, што у овом случају би се ни користило дрогу-" популарну" или званичне медицине, увек одржавају у комплексу.
Treatment of chronic hepatitis, wherever and by whomeverIt neither carried out, which in this case would be either used drugs-"popular" or official medicine, is always held in a complex.
