Sta znaci na Engleskom ЦАРИНСКИХ - prevod na Енглеском

• customs
• tariff
• custom

Примери коришћења Царинских на Српском и њихови преводи на Енглески

Обрачун царинских плаћања.
Calculation of customs payments.

Царинских прописа, Бугарска.
Customs regulations, Bulgaria.

Оптимизација царинских плаћања.
Optimization of customs payments.

Сазнајте више о канадских јединствених царинских и навика.
Learn about Canada's unique customs and habits.

Обављање царинских формалности.
Settlement of customs formalities.

Имамо доста аеродромских и царинских налепница.
That's a lot of airline stickers and customs tags.

Попуњавање царинских декларација.
Arranging the customs declaration.

Обављање царинских поступака и пуштање робе у слободан промет;
Customs broking and release of goods for free circulation;

Међутим, потребно је извршити додатну надоградњу царинских ИТ система.
However, further upgrading of the customs IT systems is needed.

Обављање царинских формалности.
Unification of the customs formalities.

Додата могућност за пребацивање између домаћих и царинских сенки ефеката.
Added ability to switch between native and custom shadow effects.

Усклађивање царинских стопа приведено је крају у 2014. години.
Adjustment of customs rates was completed in 2014.

Током 2014. године је остварен пораст од 12% у прикупљању царинских дажбина.
In 2014, a 12% increase in customs duty collection was achieved.

Систем обраде царинских декларација даље је надограђен.
The customs declaration processing system was further upgraded.

Заступање клијената, купаца интереси царинских органа, подржавају ДТ.
Representing clients, customers interests at customs authorities, support DT.

Систем обраде царинских декларација даље је надограђен.
The customs declaration processing system remains to be upgraded.

Јавне консултације о размени царинских података са трећим земљама.
EU customs administrations discuss the exchange of customs related information with third counties.

Обезбеђен са предивним виртуелном кокпит, КСНУМКСд панел и царинских звука, комплетна пацкаге.
Provided with a beautiful virtual cockpit, 2d panel and custom sounds, complete package.

Степен тежине од царинских потезима није проблем за Бавои.
The degree of difficulty of the custom pulls is not a problem for Bavoi.

Није теже прекршило или није понављало кршење царинских или пореских прописа.
Have not committed serious or repeated violations of the customs or the tax legislation.

Октобра и обећао да неће бити царинских провера на граници Северне Ирске.
And vows there will be no custom checks at the Northern Ireland border.

Додатне информације за посебне случајеве, на захтев царинских органа из оправданих разлога.
(m) additional information for special cases, at the request of the customs authorities for justified reasons.

Уколико је потребно, у запошљавању царинских службеника може се користити“ етничка формула”.
If appropriate, an"ethnic formula" may be employed in staffing the Customs Service.

Око 90% царинских декларација се подноси електронски, а уведен је и концепт електронског потписа.
Around 90% of customs declarations are submitted electronically and the concept of electronic signature introduced.

Закон о запошљавању за превоз радника; Царинских прописа; и транспорт осигурање.
Employment Law for Transportation Professionals; Customs Regulation; and Transportation Insurance.

Области царинских контрола и процедура, укључујући процену ризика, информациону технологију и усаглашеност.
Areas of Customs controls and procedures, including risk assessment, information technology and compliance.

Надогради или обнови систем обраде царинских декларација и интегрише управљање ризиком;
Upgrade or renew the customs declaration processing system and integrate the risk management;

Број царинских поступака који су обавезни за пролазак приликом увоза робе из трећих земаља је опао.
The number of customs procedures that are mandatory for passage when importing goods from third countries has declined.

Луксузу обновљене у различитим царинских решења, она пролази кроз период стандардизације и поједностављења.
To luxury revived in a variety of custom solutions, it is undergoing a period of standardization and simplification.

Већина наших царинских еполете су везене на базној тканине, међутим за врло финих детаља можемо снабдевање плетене еполете.
The majority of our custom epaulettes are embroidered onto a base fabric however for very fine detail we can also supply woven epaulettes.