Примери коришћења Цела соба на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Цела соба га напаја.
Уз њихову помоћ, цела соба ће се загрејати.
With their help, the whole room will warm up.Цела соба је пуна дима за две секунде.
And the whole room filled with smoke in about two seconds.Он затвара врата и цела соба је сада пуна дима.
And he closes the door, and the whole room is now filled with smoke.Није баш цела соба, али сам помислила да би те то поштедело путовања по овом времену.
Not a whole room, exactly, but I just thought it would save you a trip in this weather.Вреди неколико људи да се насмеју и цела соба почиње да се смеје са њима.
It is worth a few people to laugh and the whole room starts laughing with them.Дакле, око 1 ујутро, цела соба ће имати око 20 испод нуле, а ја бих да устанем.
So at 1am, the whole room would be like 20 below zero, and I'd get up.Само га ставите у кухињу на сто и за тренутак цела соба ће мирисати као фитокемијска лабораторија.
Just put it in the kitchen on the table and in a moment the whole room will smell like a phytochemical lab.Дакле, око 1 ујутро, цела соба ће имати око 20 испод нуле, а ја бих да устанем.
So at about 1 a.m., the whole room would be like 20 below zero, and I'd get up.Ту је и мала купаоница која је" влажна купка"- што значи да је цела соба затворена и постаје туш.
There's also a tiny bathroom that's a"wet bath"-- meaning the whole room is sealed off and becomes the shower.Када сам се први пут разболео цела соба је била застакљена како би могли убацити више свежег кисеоника.
Цела соба може бити лако опремљена са материјалним трошковима мањим од 20 евра са штукатурама од стиропора.
An entire room can be easily equipped with material costs of less than 20 euros with Styrofoam stucco.Ваши монитори- у ствари цела соба- треба да буду постављени тако да је положај слушања слатко место.
Your monitors- actually, the whole room- should be laid out so that the listening position is the sweet spot.Зато је важно узети у обзир пропорције прозора и покупи оне завесе, које не само да би ваше личне укус, али у складу са обликом ивеличином прозора и цела соба.
That is why it is important to consider the proportion of the window and pick up those curtains, which would not only be your personal taste, but also conform to the shape andsize of windows and the entire room.Сцхоен је рекао:„ Цела соба је била запањена када је видела како овај мали човек са великим грудима улази и слуша нашу сесију.
Schoen said,"The entire room was astonished to see this short little man with a big chest walk in and listen to our session.Mislim, imaš celu sobu_ BAR_ samo za svoje cipele.
I mean, you have a whole room for your shoes alone.Попуњава целу собу, много је, али мора бити одсутна.
He fills the whole room, there are many, but he must be distracted.Inače bi pretresli celu sobu. Da.
Otherwise, they would've ransacked this entire room looking for it.Cela soba može biti srednjovekovna.
This whole room could be mid-century.To može biti cela soba ili samo jedan mali kutak u stanu.
It might be an entire room or just one corner of a Ovako će cela soba izgledati više.
That way, the whole room will look smaller.Дакле, уместо да обучем целу собу у зидовима камеле и да зауставим.
So, instead of dressing the entire room in camel-colored walls and stopping.Ne, cela soba miriše na trulo meso.
No, the whole room smells like rotten meat.Чак не морате да сликате целу собу да бисте постигли жељени ефекат.
You don't even have to paint the entire room to achieve the desired effect.Cela soba mi je orman.
The whole room is the closet.Zasto bi Lex imao celu sobu o tebi?
Why would Lex have an entire room devoted to you?Na 600 stepeni, cela soba bukne u plamenu.
At 1,100 degrees, the whole room burst into flames.Cela soba je bila u zbrci.
The entire room was in a mess.Cela soba je bila mokra.
This whole room was damp.Pretražite celu sobu.
His entire room stripped bare.
