Sta znaci na Engleskom ЦЕЛА СТВАР - prevod na Енглеском

• whole thing
• whole point
• entire thing
• whole shebang
• whole issue

Примери коришћења Цела ствар на Српском и њихови преводи на Енглески

То је цела ствар.
It's a whole thing.

Цела ствар два пута.
The whole thing twice.

То је само цела ствар.
It's just a whole thing.

Цела ствар је језик.
The whole thing is language.

Ето, то је цела ствар.
Here, it's the whole thing.

Цела ствар је комична.
The whole thing is comical.

Линда, цела ствар је суманута.
Linda, this whole thing is crazy.

Цела ствар је смешно!
The whole thing is ridiculous!

Тако је цела ствар је почела.
That's how the whole thing started.

Цела ствар некако отишли.
The whole thing kind of went.

Значи, наша цела ствар се упрошћава.
So our entire thing simplifies.

Ова цела ствар била грешка.
This whole thing was a mistake.

Ја мислим да је цела ствар шокантна.
I think the whole thing is shocking.

Цела ствар ме излуђује.
The whole thing is driving me crazy.

Ви сте ово цела ствар испланиран, а?
You had this whole thing planned out, huh?

Цела ствар је управо померио.
Whole thing just got moved up.

На крају, цела ствар изгледа овако.
In the end, the whole thing looks something like this.

Цела ствар је апсолутно нерегуларна.
The whole thing is highly irregular.

Па, да, то је то цела ствар са Тимотеју и.
Well, yeah, it's this whole thing with Timothy and.

Ова цела ствар је била његова идеја.
This whole thing was his idea.

Бојим се наћи цела ствар прилично нездраво.
I'm afraid I find the whole thing rather unhealthy.

Знаш цела ствар о северном полу?
You know the whole thing about the North Pole?

Ваша компанија ће направити цела ствар подношљив.
Your company will make the whole thing bearable.

Цела ствар, Враћате се с њим.
The whole thing about, you're going back with him.

Зар то није цела ствар дизајнера попут куће?
Isn't that the whole point of a designer like home?

Цела ствар била је шала у том тренутку….
The whole thing was a joke at that point….

Замени једну компоненту, цела ствар може да закаже.
Replace one component, the whole thing can fail.

Можда цела ствар у дизајну и величини.
Perhaps the whole thing in design and size.

У почетку сам мислио да је цела ствар некако смешна.
Initially, I thought the whole thing was kind of funny.

Цела ствар је болна да се о њој прича.
The whole thing is too painful to talk about.