Примери коришћења Целу собу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Једне ноћи имали смо целу собу за себе.
Био је огроман и заузимао је целу собу!
Попуњава целу собу, много је, али мора бити одсутна.
He fills the whole room, there are many, but he must be distracted.Пре него што сам одредили неку од уља целу собу.
Before I ordered any oils the whole room.Дакле, не морате да украсите целу собу за ту бебу.
So you do not have to decorate the whole room for that baby atmosphere.Боја и образац ткиво може да се чудесно променити целу собу.
Color and pattern of tissue can miraculously change the whole room.Ћемо га напунити и укључите целу собу У Биг Блоцк камена.
We will fill it up and turn the whole room into a big block of stone.Ако се не загреју,онда ће бити веома тешко загревати целу собу.
If they are not insulated,then it will be very difficult to heat the entire room.Није неопходно да се бојите целу собу у ба-гуа, препоручује се боје.
Not necessarily paint the whole room in the ba-gua, recommended color.Пошто су мантели жариште,добро одабрани сет мантелских лајсни може да подеси тон за целу собу.
Because mantels are a focal point,a well-chosen set of mantel moldings can set the tone for the entire room.Чак не морате да сликате целу собу да бисте постигли жељени ефекат.
You don't even have to paint the entire room to achieve the desired effect.Но, без обзира како се понашате,никада не користите само једну боју за целу собу- то је досадно и непрактично.
But no matter how you act,never use only one color for the whole room- it's boring and impractical.Дакле, уместо да обучем целу собу у зидовима камеле и да зауставим.
So, instead of dressing the entire room in camel-colored walls and stopping.Постоје необични подови који обликују целу собу и стављају у ново свјетло.
There are unusual floors that shape the whole room and put it in a new light.Изненадићете како целу собу може извући инспирацију из самосталне боје.
You will be surprised how an entire room can draw inspiration from standalone color.Али пре него што почнете, потребно је да знате количину увући Ветонит,који ће бити неопходни за целу собу.
But before you get started, you need to know the amount of putty Vetonit,which will be necessary for the entire room.Официри су претражили целу собу, отварали ормане и превртали ствари, али нису успели да пронађу краља и краљицу.
Officers searched the whole room, opened their cabinets and overturned things, but they could not find the King and the Queen.Веома често у овом узрасту, девојке су одушевљене ружичастом бојом, алине би требало да разаберете целу собу у таквом тону.
Very often at this age, girls are delighted with the pink color, butyou should not make out the whole room in such a tone.Си паре се целу собу, а онда можете доћи овде у било ком тренутку у емисији и само, као, навлажите своје гласне жице.
You steam up the whole room, and then you can come in here at any point in the show and just, like, moisten your vocal cords.Четири надсвјетла, постављена у облику дијаманта,савршено ће осветлити целу собу и изгледати необично и занимљиво.
Four overhead lamps, arranged in a diamond-shaped manner,will perfectly illuminate the whole room and will look unusual and interesting.Они постављају тон за целу собу и одржавају целокупан стил, присутни су у сваком стану и могу бити било које боје.
They set the tone for the entire room and maintain the overall style, they are present in any apartment and can be of any color.Иако то изгледа као разумно и чак незаобилазано данеки предмети могу постати изгубљени повремено, како неко изгуби целу собу?
While it may seem reasonable and even unavoidable that some artifacts may become lostto time on occasion, how does one lose a whole room?А ако нема проблема са овим,онда ће сјај једноставно попунити целу собу светлошћу, стварајући дивно расположење чак иу најмрачнијем дану.
And if there are no problems with this,then the gloss will simply fill the entire room with light, creating a wonderful mood even on the gloomiest day.Видео сам целу собу, моје тело и цео универзум прекривен црвеним цветовима, иу том тренутку моја душа је обрисана са лица земље….
I saw the whole room, my body and the Помоћ Деда побегне из овог места,мешање целу собу у потрази за предметима и траговима који вам омогућавају да га ослободи и добије све поклоне[…].
Help Santa escape from this place,stirring the whole room looking for objects and clues that allow you to release it and gets all the presents[…].Видео сам целу собу, моје тело и цео универзум прекривен црвеним цветовима, иу том тренутку моја душа је обрисана са лица земље….
I saw the entire room, my Истовремено, одвојене хранилице и пијанице треба дезинфиковати за профилаксу једном недељно,опрему једном у две недеље, целу собу једном годишње.
At the same time, separate feeders and drinkers should be disinfected for prophylaxis once a week,equipment once a fortnight, the whole room once a year.Он затвара врата и цела соба је сада пуна дима.
And he closes the door, and the whole room is now filled with smoke.Mislim, imaš celu sobu_ BAR_ samo za svoje cipele.
I mean, you have a whole room for your shoes alone.Inače bi pretresli celu sobu. Da.
Otherwise, they would've ransacked this entire room looking for it.
