Sta znaci na Engleskom ЦИПЕЛИ - prevod na Енглеском

• shoe
• shoes

Примери коришћења Ципели на Српском и њихови преводи на Енглески

Крио сам их у ципели.
I put them in the shoes.

Прави ципели су виши од фалсификата.
Real running shoes are taller than fakes.

Шта ти је то било на ципели?
What was on your shoe?

А на другој ципели ћеш имати лимун.
And on your other shoe, you will have a lemon.

Ти си попут жваке на ципели.
You're like gum on a shoe.

Ја имам камен у ципели, који би ти могао да ми одстраниш.
I have a stone in my shoe. You can remove it.

На гуменом ваљку и ципели+.
On a rubber roller and shoe+.

Дефинитивно је врх у ципели или торби Синтерклаас.
Definitely a tip for in the shoe or bag of Sinterklaas.

Ја сам каменчић у твојој ципели.
I am the pebble in your shoe.

У овој ципели, прст је такође подупрт глатком кожом.
In this shoe, the finger is also given support with smooth leather.

Лако могу ходати у овој ципели.
They can easily walk in this shoe.

Као комад вц папира у ципели када одете из купатила.
Like a piece of toilet paper stuck on your shoe… when you leave the bathroom.

Ципелу и открио да му је нешто у ципели.
The driver finds something in his shoe.

У ципели, стопало треба да буде удобно: немојте притискати, одмарати, резати.
In the shoe, the foot should be comfortable: do not press, rest, cut.

До ђавола и прстен, реците нам о ципели.
To hell with the ring. Tell us about the shoe.

Нога у ципели не би требала бити слободна, пета је фиксирана у подручју пете.
The foot in the shoe should not be free, the heel is fixed in the heel area.

Ципелу и открио да му је нешто у ципели.
It looks like Michael found something in his shoe.

Кости су спаљене до пепела… и остале су у ципели, али је и даље споља нетакнута.
The bones were burnt to ashes and left inside the shoe, but its outside remains unscathed.

Ципелу и открио да му је нешто у ципели.
A couple of steps and he felt something in his shoes.

И прст на ципели или било која ципела дефинитивно ће гледати према изабраном.
And the toe of a shoe or any shoe will definitely look towards the chosen one.

Претходни текстЗоран Пановић: Каменчић у ципели.
Previous Previous post: A stone in your shoe.

Након што уређај буде у ципели, поставите ципеле у торбу и затворите га чврсто.
After the device is in the shoe, place the shoe in the bag and close it securely.

Шта је очекивао да с тим, држати га у ципели?
What does he expect me to do with it, stick it in my shoe?

Ако ипак постоји муња на ципели, онда се она мора налазити вани, даље од коња.
If, nevertheless, there is lightning on the shoe, then it should be located outside, away from the horse.

Ви сте само свежањ олука слузи пратити у на ципели.
You're just a wad of gutter slime tracked in on a shoe.

Палета у ципели није ограничено, као у предстојећој сезони- пролеће, лето, осветљење и засићење боја ће бити веома важне.
Palette in the shoe is not limited, as in the upcoming season- spring, summer, brightness and saturation of the colors will be highly relevant.

Иако се нормалним лепковима потплат чврсто држи на ципели.
Although normal adhesives hold the sole firmly to the shoe.

Оно што она лежи: у знојења стопала или целог проблема у ципели.
What she lies: in the sweating of the feet or the whole problem in a shoe.

Сваки члан породице добија кошу близу улазних врата где припадају сви њихови ципели.
Each member of the family gets a basket near the front door where all their shoes belong.

До тог тренутка можете мало ослободити пете тако што ћете носити посебан ђон у вашој ципели.
Until that time you can relieve the heel slightly by wearing a special sole in your shoe.