Sta znaci na Engleskom ЧЕСТО СЕ КАЖЕ - prevod na Енглеском

• is often said

Примери коришћења Често се каже на Српском и њихови преводи на Енглески

Често се каже да животиње личе на своје газде.
It is often said pets look like their owners.

Пикие Бобс су веома интелигентни и често се каже да су они веома пси у многим својим понашањима.
Pixie Bobs are highly intelligent and are often said to be very dog-like in many of their behaviours.

Често се каже да победници пишу историју.
It is often said that the winners write the histories.

У неким радним логорима и затворским установама, они чине већину заточеника и често се каже да примају најдуже казне и најгори третман.
In some labor camp and prison facilities, they comprise the majority of detainees, and are often said to receive the longest sentences and the worst treatment.

Често се каже да генерали увек воде претходни рат.
It's often said that generals fight the last war.

Гласине често се каже да поштени очи никада не треба титлове јер изглед је одраз емотивне света.
It's often said that honest eyes will never need subtitles because a look is a reflection of your emotional world.

Често се каже о такозваним нервног уртикарија.
It is often said about the so-called nervous urticaria.

Често се каже да је корални кактус отрован.
It is often said that the coral cactus is poisonous.

Често се каже да животиње личе на своје газде.
It is often said that animal owners come to look like their pets.

Често се каже, да је кључ успеха у истрајности.
Perseverance, it is often said, is the key to success.

Често се каже да је успјех за оне који ризикују.
It is often said that success is for those who take risk.

Често се каже да генерали увек воде претходни рат.
It is often said that generals always prepare to fight the last war.

Често се каже да ови хероји представљају свест самог народа.
IT is often said that artists represent the conscience of a nation.

Често се каже да је берза 90% емоција и 10% разлога.
It is often said that the stock market is 90% emotion and 10% reason.

Често се каже да је Мадрид најспалијски шпански град у Шпанији.
It is often said that Madrid is the most Spanish of Spain's cities.

Често се каже да је најдужа и најизазовнија брза у држави.
It is often said to be the longest and most challenging rapid in the state.

Често се каже да постоје три врсте црва, они су:• Ринг Вормс.
It is often said that there are three kinds of worms, they are:• Ring Worm.

Често се каже да је путовање једина ствар која вас чини богатијим.
It is often said that travel is the only expense that makes you richer.

Често се каже да усамљеност учи више од било које компаније.
It's often said that to be alone teaches you more than anyone else's company can.

Често се каже да једна компанија вреди онолико колико вреде њени људи.
It is often said that a company is only as good as the people it keeps.

Често се каже да пролазимо кроз информациону револуцију.
It has often been said that we are currently living through an information revolution.

Често се каже да добри људи долазе на овај свет да" живе" и" дају живот другима".
It's often said that kind people enter this world“to live” and“let live.”.

Често се каже да смо друштво рационалних научника, као и емоционално незнање.
It's often said that we're a society of rational scholars, but emotional illiterates.

Често се каже да постоје три врсте црва, они су: Погледај сцхоолворк».
It is often said that there are three kinds of worms, they are: View school work».

Често се каже да је Мадрид најспалијски шпански град у Шпанији.
It is often said that Madrid is the most touristic city that is there is Spain.

Често се каже да је кохабитација увод у брак и то чини озбиљним посвећењем.
It is often said that cohabitation is the prelude to marriage, and that does make it a serious commitment.

Често се каже да су територијални спорови између Токија и Пекинга достигла" тачку кључања.".
It is often said that the territorial disputes between Tokyo and Beijing have reached a‘boiling point.'.

Често се каже да је дете", викну" свој килеоптерећује или стомак га изазива и формирана. Ово није тако.
It is often said that the child is"shouted" his herniaovertaxing or tummy causing it and formed.

Често се каже да се једини начин да се ријеши лоше навике је да га замени добром навику.
It's often said that the only way to get rid of a bad habit is to replace it with a good habit.

Често се каже да ако узмете било анаболички стероид сада произвести тестостерон, али то није баш тачно.
It's often said that if you take any anabolic steroid you now produce no testosterone but this isn't exactly true.