Sta znaci na Engleskom ЧИТАВО ТЕЛО - prevod na Енглеском

• entire body
• whole body

Примери коришћења Читаво тело на Српском и њихови преводи на Енглески

Лети читаво тело постаје лакше.
In summer, the whole body becomes lighter.

Читаво тело ради, а не само један врат.
The whole body works, not just one neck.

Опажамо боје, не само очима, али осећа читаво тело.
We perceive color not only eyes, but feel his whole body.

Велики осип прекрива читаво тело бебе, изазива забринутост.
A large rash covers the entire body of the baby, bringing anxiety.

Твоје читаво тело ће постати оркестар који ће достићи врхунац.
Your whole body will become an orchestra and it will come to a crescendo.

Помоли се, гадно је, уклонили су ти читаво тело, само си глава.
Brace yourself, Larry. What I'm gonna tell you is pretty rough. They removed your entire body.

Иако захтева читаво тело, већина се изводи уз помоћ ваших руку и прстију.
While some mudra involve the entire body, most are performed with the hands and fingers.

Читаво тело пати од овог стања, али неки системи или органи су посебно погођени.
The entire body suffers from this condition, but some systems or organs are particularly affected.

Како су очи светлост тела, онда је, када су очи здраве, и читаво тело осветљено;
The eyes are the light of the body, and when the eyes are healthy, the whole body is illuminated;

Њихова лепота је да они покривају готово читаво тело, стварајући осећај своје локације у пљуску.
Their beauty is that they cover almost the entire body, creating a sense of your location in the pouring rain.

Тако је и Црква сједињена са својим вољеним Богом и приљубљена Му као читаво тело сопственој глави.
Thus in turn the Church, united to her most dear God, joins herself to Him as the whole body to its own head.

Уопштено говорећи, читаво тело зечева је прекривено дугим, дебелим, скривеним очима, а на ушима су и ресе.
In general, the whole body of rabbits is covered with a long thick down, hiding eyes, and there are tassels on the ears.

Ова метода је погодна не само за полазнике, већ и за све оне који сматрају да је важно да протегну читаво тело.
This method is suitable not only for the trainees, but also for all who find it important to stretch the whole body.

У ту сврху, стаја се кроз читаво тело Велике пирамиде која показује на најтамнији део ноћног неба.
Towards this end, there is a shaft running through the entire body of the Great Pyramid that points to the darkest part of the night sky.

Љубав и поштовање Богородице јесте душа православне побожности, њено срце које греје и оживљава читаво тело(…).
Love and veneration of the Virgin is the soul of Orthodox piety, its heart, that which warms and animates its entire body.

Читаво тело је под укупним оптерећењем, дебљине и поузданости у кућишту машине са високом крутошћу и добрим смањењем апсорпције удара.
The whole body under total wielded, thickness and reliable in machine body with high-rigidity and good in shock absorption reduction.

Тако можемо закључити да Абецеда за мушкарце има позитиван ефекат на читаво тело, а не само на појединачне унутрашње органе и њихове системе.
Thus, we can conclude that the Alphabet for Men vitamins have a positive effect on the entire body as a whole, and not just on individual internal organs and their systems.

Бронзер( дораде), оклоп или сомовски тротоар су одвојена породица сомова, карактерисана присуством великих коштаних плоча које покривају читаво тело сомова, изузев абдоминалног подручја.
Bronzer(dorade), armor or sidewalk catfish are a separate family of catfish, characterized by the presence of large bone plates that cover the entire body of the catfish, except for the abdominal area.

Čitavo telo bilo je.
His whole body was.

Imaju osećaj da je čitavo telo jedinstvena erogena zona.
Your entire body is capable of being an erogenous zone.

Kao da mi je čitavo telo podešeno da oseti njegovo prisustvo.
It's as if my whole body is highly attuned to his presence.

Čitavo telo bilo je.
The entire body was.

Čitavo telo bilo je.
Her whole body was.

Čitavo telo bilo je.
His entire body was.

Čitavo telo bilo je.
The whole body was.

Tvoje čitavo telo će postati orkestar koji će dostići vrhunac.
Your whole body will become an orchestra and it will come to a crescendo.

Čitavo telo bilo je.
Her entire body was.

Čitavo telo bilo je.
Whole body were.

Imaju osećaj da je čitavo telo jedinstvena erogena zona.
They claim the entire body can be an erogenous zone.

Imaju osećaj da je čitavo telo jedinstvena erogena zona.
It's been said that her whole body was an erogenous zone.