Примери коришћења Шалиш се на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шалиш се.
О, шалиш се?
Oh, you're joking?Шалиш се?
Ох, шалиш се?
Oh, are you kidding?Шалиш се.
Шта, шалиш се?
What, are you kidding?Шалиш се!
Бабе, шалиш се?
Babe, are you kidding?Шалиш се са мном?
Спале, шалиш се?
Burn…? You're kidding.Шалиш се, Абби?
Are you kidding, Abby?Палмере, шалиш се?
Шалиш се, зар не?
You're kidding, right?Муж… шалиш се?
Husband… are you kidding?Шалиш се, човече!
Are you kidding me, man!Шта, шалиш се?
What, are you kidding me?Шалиш се, зар не?
You're joking, ain't you?Ох, не, шалиш се?
Oh, no, are you kidding?Шалиш се.- срање.
You're joking.- Holy shit.Побогу, не, шалиш се?
God, no. Are you kidding?Шалиш се, зар не?
You're kidding, right?-No?Шалиш се, мајмуне?
Are you kidding, little ape?Шалиш се, где је камера?
You're kidding… where's the camera?Шалиш се, зар не?"- питао ме је.
You're joking, right?” he asks.Шалиш се? Ми не изгледам као.
Are you kidding? We don't look a like.Шалиш се, зар не?"- питао ме је.
You're kidding, aren't you?" he asked.Шалиш се, зар не?"- питао ме је.
You're joking, aren't you?" she asked.Шалиш се. Она чак и не ради овде?
You're kidding me. She doesn't even work here?Шалиш се, ја ћу те убити одмах!
Are you kidding me, I will kill Шалиш се?" Метална уста" је последњи надимак.
Are you kidding?"Metal mouth" 
